- The Weepies ha PPI NES 歌詞
- The Weepies
- Friday 13, lights go red, green, in a coffee shop
13號星期五，燈光變紅，又變綠，在一家咖啡店
I'm giving you the look
我看著你
While someone else is fingering your wallet in my pocketbook
當別人用手指撥弄你的錢包在我的錢包
這是個吝嗇的小鎮但我不擔心
It's a mean town but I don't care
試著偷走這個
Try and steal this
不能偷走幸福
Can't steal happiness
有個充電器，沒有電話，我不能打過去
除非在窗外大喊你的名字
Got a charger, no cell phone, I can't call out
對著深遠的天空
Unless it's to cry your name out the open window
看上去永遠不會下雨的天空
To a sky that looks right back
有時你想要輕裝上陣
And says it's never seen rain
你必須開始不再回頭，噢不
Sometimes you gotta start clean
這是個吝嗇的小鎮但我不擔心
You gotta begin not begin again, oh no
試著偷走這個
不能偷走幸福
It's a mean town but I don't care
幸福幸福
Try and steal this
當我們圍繞太陽飛行
Can't steal happiness
我們知道我們不是唯一的
happiness happiness
深受著寂寞的人們
已經太久了
And as we fly around the sun
你能聽到那充滿希望的心聲嗎?
We know we're not the only ones
夜晚安靜下來，我幾乎不能呼吸
Love for the lonely
不要離開我，不要悲傷
It's been a long time coming
坐上出租車帶我回家
Can you hear that hopeful heart?
是的這個一個吝嗇的小鎮我們不用擔心
試著偷走這個
Night settles, still working on a way to breathe
不能偷走幸福
Don't you go, don't you go down
幸福幸福幸福
Take a helium taxi home to me
Yes it's a mean town we don't care
Try and steal this
Can't steal happiness
happiness happiness happiness
|
|
