- DMEI Mi ángel 歌詞
- Eva Ruiz DMEI
- Cuando yo te mire,
[]那塊冰融化了，
Tu me empezaste a hablar,
當我看著你時，
Imagine tus caricias
你開始跟我說，
Tu forma de amar,
想像你的愛撫，
El tiempo se paró,
你愛的方式，
No existe nada más,
時間停了，
Y enloqueciste mi mundo,
沒有別的，
El cielo en el mar...
我的世界裡你瘋了，
Y encadenaste un abrazo a mi espalda...
海中的天空...
Me protegiste del miedo y del mal...
你給我一個擁抱...
Eres tú quien me hace desnudar el aire,
你保護我免於恐懼和邪惡...
Confundir palabras (Palabras...)
是你讓我有了空氣，
Y convertirme en tu mirada,
混淆詞（詞...）
Despertar mi voz callada.
讓我成為你的樣子，
Eres tú mi ángel
喚醒我的聲音..
Que derrite el hielo,
你是我的天使.. .
La que apaga el fuego y el dolor...
那塊冰融化了，
Eres tú mi inspiración...(Eres tu mi inspiración...)
那個把火和痛苦撲滅的人...
Eres tú mi ángel...
你是我的明燈...（你是我的明燈...）
…
你是我的天使...
…
...
Muero entre tu calor,
...
Vivo en la eternidad,
你的溫暖讓我死亡,
Voy ahuyentando fantasmas en cada lugar...
我永生了...
Junto a tú corazón...(Junto a tú corazón...)
我很害怕在每個地方都有的鬼魂...
Vas derribando los muros de la soledad...
緊挨著你的心...（緊挨著你的心...）
Me regalaste mil sueños mi almohada,
你正在撕裂孤獨的牆壁...
Me protegiste del miedo del mal...
你給我一千個我夢想的枕頭，
Eres tú quien me hace desnudar el aire ,
你保護我免於邪惡的恐懼...
Confundir palabras (Palabras...)
是你讓我有了空氣，
Y convertirme en tu mirada,
混淆詞（詞...）
Despertar mi voz callada.
成為你的樣子，
Eres tú mi ángel
喚醒我的聲音。
Que derrite el hielo,
你是我的天使
La que apaga el fuego y el dolor...
那塊冰融化了，
Eres tú mi inspiración...( Eres tu mi inspiración...)
那個把火與痛苦撲滅的人，
Eres tú mi ángel...
你是我的明燈
Tienes el poder...
你是我的天使...
De curarme...
你有力量...
Estés donde estés...
為了治愈我,
Eres tú quien me hace desnudar el aire
無論你在哪裡...
Confundir palabras (Palabras...)
你讓我有了空氣
Y convertirme en tu mirada,
混淆詞（詞...）
Despertar mi voz callada,
成為你的樣子，
Eres tú mi ángel
喚醒我的聲音，
La que apaga el fuego y el dolor...
你是我的天使
Eres tú mi inspiración...(Eres tu mi inspiración...)
那個把火與痛苦撲滅的人...
Eres tú mi ángel...
你是我的
…
你是我的天使...
DMEI
...
Eva Ruiz
DMEI
Mi Ángel
伊娃魯伊斯
…
我的天使
…
...
|
|
