|
|
- KAT-TUN Connect & Go 歌詞
- KAT-TUN
- Break away Connect & Go...
擺脫束縛比肩同行...
Break away Connect & Go...
擺脫束縛比肩同行...
月光劃破黑夜映亮前路
月明かり照らす道夜を掻き分けて
不斷向著未竟的前方探尋你的聲音
君の聲がその先の永遠を探すよ
未來點亮心頭腳步更迭的愈發輕快
Upスピードを上げてく胸に燈した未來
含笑作別這鏽跡斑駁的現狀
錆びたMomentだらけの現実(リアル)にSay good-bye, and smile
自感知到你的那一瞬起我的世界才開始運轉
君に深く觸れた瞬間(とき)だけ世界が動き出す
擺脫束縛比肩同行
Break away Connect & Go
水花飛濺之中心願正為誰綻放光亮
飛沫(しぶき)あげて願いは誰の為に光放つ
我們走吧！ 準備好了麼？ 別去在意其他！別再猶豫不決來感受我的心跳
Go away! Are U ready? Let it be! 躊躇わないでFeel my beat
每日每夜隨時隨地都會邂逅各異的景緻
Every day Every night Every time Everywhere 駆け抜けた景色は
擺脫束縛比肩同行光明之處終將觸手可及深信自己
Break away Connect & Go 光の中へこの手にBelievin' in my soul
攜手並進
Connect & Go Connect & Go
被朝霞染紅的街市映在高樓幕牆上
朝焼けに染まる街ビルに映る影
雲卷雲舒卻無法讓我靜心
流れていく雲にただ心を焦がした
出發腳踏柏油馬路已與仰望天空描繪夢想之時截然不同
Setアスファルト蹴って空に描くContrast
征服狂風憑藉自己的力量拔地而起
吹き抜ける風さえ従えTake off by myself
有你在旁便無所畏懼
君が側（そば）にいてくれるから何も恐れない
擺脫束縛比肩同行越過時光長河
Break away Connect & Go 時を超えて
實現自我譜寫出清晰的生命軌跡
確かな歴史(ヒストリー)刻む自分になる
別再張望！ 是否準備好了？ 順其自然！就這樣讓我一直感受著你的心跳
Don't wait! Are U ready? Let it be! このままずっとFeel your beat
不論何時何處始終不捨晝夜的追隨著
Every day Every night Every time Everywhere 追いかけ続けるよ
擺脫束縛比肩同行光芒一直守候在那裡深信自己
Break away Connect & Go 光はそこにいつでもBelievin' in my soul
攜手並進
Connect & Go
那條分界線若隱若現勾動著我劇烈的心跳
熱くゆらめくBorderline 高鳴る胸誘(いざな)われ
擺脫束縛比肩同行
水花飛濺之中心願正為誰綻放光亮
Break away Connect & Go
我們走吧！ 準備好了麼？ 別去在意其他！別再猶豫不決來感受我的心跳
飛沫(しぶき)あげて願いは誰の為に光放つ
每日每夜隨時隨地都會邂逅各異的景緻
Go away! Are U ready? Let it be! 躊躇わないでFeel my beat
擺脫束縛比肩同行光明之處終將觸手可及深信自己
Every day Every night Every time Everywhere 駆け抜けた景色は
讓我們一道前行...
Break away Connect & Go 光の中へこの手にBelievin ' in my soul
Connect & Go Connect & Go...
|
|
|
|
