- Pixies Another Toe in the Ocean 歌詞
- Pixies
- I have a drink, I start to sink
我喝了點酒，意識開始下沉
I put my toe in the ocean
我小心翼翼，試圖涉足海洋
I have a drink, I start to sink
我沉浸在酒精之中，意識開始下沉
Another toe in the ocean
最後將全身心浸入大海
海底岩石之上，我看見一隻精靈
Down on the shelf, an elf I saw
拍照記錄時，他向我揮手致意
I took his picture, he was waving
我再一次去到那裡，他們已然離開
I passed again and now theyre gone
這張照片似乎值得留存
I think my picture is worth saving
不應只是等待新的一天
有時你得游泳尋找出路
[00:37.26]No more waiting for a new day
我餘下的生命都會留在這裡
[00:41.37]Youve got to swim sometimes
在這片蒼綠的土地上
[00:45.46]Ill be here for the rest of my life
在濕冷黑暗的沙堆中繁衍生息
[00:50.18]Up in the land of green
緬懷自己留過的足跡
[00:54.66]Making love in the cool, black sand
我將腳趾浸入海洋
[00:59.03]Thinking where Ive been
我將雙足浸入海洋
[ 01:03.42]
與仙子們尋歡作樂的時光
[01:05.81]I put my toe in the ocean
最終以污穢不堪的局面收場
Another toe in the ocean
你我之間，海面波光粼粼
Merry making with the fairies
我看見愛德華·蒂奇海盜船上的燈光
Going down to the onion patch
我不會乾等著新的一天到來
To you and me, to shining seas
必須自己游泳尋找出路
I see the lights of Edward Thatch
我餘下的生命都會留在這裡
I have a drink , I start to sink
在這片蒼綠的土地上
I put my toe in the ocean
在濕冷黑暗的沙堆中繁衍生息
I have a drink, I start to sink
緬懷自己留過的足跡
I put my toe in the ocean
我嘗試走進冰冷的海水
[02:45.95]I have a drink, I start to sink
我喝了點酒，意識開始下沉
[02:50.52]Another toe in the ocean
我將腳趾浸入海洋
|
|
