|
|
- ｱｵｲﾁﾋﾛ Despair 歌詞
- ｱｵｲﾁﾋﾛ
- 深夜何と無しに切った腕
午夜零點割掉我的手腕
心が無いからあんま痛くない
我沒有心所以我不會痛
朝方の吐きそうな始発で
早上醒來難受得要吐
心做しか泣きたくなって
我的心在哭泣
獨りきり暗闇の中誰も居ないのにanonymous
就算躲在黑暗裡也無法藏匿
左に痕を見る度溺れていた自分の過去に逢う
每次看到左手的痕跡都會想起過去
悪戯につけた傷痕になり消えない
惡作劇的傷痕不會消失
煌びやかな日々過去になり死ねばいい
燦爛的日子在等著我是這樣說嗎
零す咳俺は苦しみでしか息が出來ない
沒有咳嗽我只能痛苦地呼吸
酷いimage 俺は憎しみでしか生きていけない
折磨我的夢魘讓我只能靠仇恨活下去
成功の最高値はとうに過ぎてしまったらしい
我的巔峰似乎早就過去了
恥を知った後は平凡で最低な道を辿り今
明白了何為錯我開始循規蹈矩
君が病みの深さ分からない未だ
你還是不知道你的病有多深嗎
頭ん中イかした所だけ覗かれてたい
我只想讓你看看你腦海中的地方
いかれたと言われた彼奴は何処か行ったし
他瘋了所以他在哪兒
置いてった遺書代りの獨白
用獨白代替遺書
この唄は二人で分けたdogg tag
這首歌是用來紀念你的離開
やっぱ無意識に逝きたがって震える手で
回憶昨日雙手顫抖不已
こんな歌詞を書いて不安が凪いでく
寫著這樣的歌詞我無法平靜
此処しか無い勘違いじゃないとそう信じたい
我相信這不是誤會
深夜何と無しに切った腕
午夜零點割掉我的手腕
心が無いからあんま痛くない
我沒有心所以我不會痛
朝方の吐きそうな始発で
早上醒來難受得要吐
心做しか泣きたくなって
我的心在哭泣
獨りきり暗闇の中誰も居ないのにanonymous
就算躲在黑暗裡也無法藏匿
左に痕を見る度溺れていた自分の過去に逢う
每次看到左手的痕跡都會想起過去
また眠れずに吸い込む煙
讓尼古丁充滿胸腔再一次
窓の向こう白み鬱になったり
在窗戶的另一邊一切都灰濛濛
晴渡った空に俺だけが居ない
容不下我晴朗的天空
嵐に取り殘された光
光被暴風雨阻擋
悲しみに雨曬しの魂
靈魂被暴雨折磨
|
|
|
|
