|
|
- 岡村孝子 冷たい雨 歌詞
- 岡村孝子
- このまま時間を止めて
就這樣停止時間
あなたの元へとびたい
想要去到你身邊
こんなに愛おしいのは
為一個可愛由緣
冷たい雨が降るせい
即冷雨亂跳纏綿
車を飛ばして會いに來た夜更け
飛馳只為與你相見
まだ髪も少し乾かないままに
頭髮還沒有乾一點
窓をつたう銀のしずく風にけちらして
銀色水滴與窗外的風相戀
このまま時間を止めて
就這樣停止時間
あなたの元へととびたい
想要去到你身邊
こんなに愛おしいのは
為一個可愛由緣
冷たい雨が降るせい
即冷雨亂跳纏綿
扉の向こうで燈りもつけずに
門內不開燈那邊
自信を失くしたあなたと出會った
你的自信已淪陷
何も言わずそばにいたい
我只能靜靜在你身邊
夜か明けるまで
直到天亮之前
一人で強がってる姿が痛々しいから
你獨自逞強刺痛我的心尖
あなたが遠くになる
讓我感到你是如此的遙遠
泣きたい位好きだわ
而深愛讓我眼中覆水連連
うつ向くあなたの肩
在這低頭靠著的肩
やさしく抱きしめたいほど
於懷抱中柔軟擱淺
こんなに愛おしいのは冷たい雨が降るせい
為一個可愛由緣即冷雨亂跳纏綿
|
|
|
|
