- TOMORROW X TOGETHER LO$ER=LO♡ER 歌詞
- TOMORROW X TOGETHER
Im a LO$ER Im a LO$ER
회색빛차를타고
乘上灰色的車
달아나고있어
我正不斷逃亡
빌어먹을세상 너머
該死世界的另一頭
네손을잡은내손
我那緊抓住你手的
상처뿐이지만
雖然只有累累傷痕
It doesnt matter when Im with you
當我與你相伴時那便沒有關係
이길수없던fighting, bleeding, losing 이젠지쳤어
曾無法戰勝的鬥爭鮮血直流迷失自我現在我已筋疲力盡
가질수없다면I f**kin' keep it low
倘若無法擁有的話I f**kin' keep it low
Crying, crying, crying 이젠집어쳐
哭泣哭泣我淚流不止現在統統放棄吧
Love you love you love you
我愛你愛你深愛著你
No matter what I do
無論我做什麼
I say “Run”
我吶喊著“快跑”
미친듯크게웃어줘
就請你瘋了般放聲大笑吧
눈물은이제good bye, time to say
淚水現在再見了是時候告別了
“Run”
“快跑”
절대뒤돌아보지마
絕對不要回首
두손엔hunnit bands
在我雙手上hunnit bands
Im a LO$ER
Im a LO$ER Im a LO$ER
Lover with a $ dollar sign
Is a LO$ER
Im a LO♡ER Im a LO♡ER
Lover with a $ dollar sign
Is a LO$ER
전쟁같은life
猶如戰爭般的人生
지기만했었던나
曾一味認輸的我
넌내구원이었어
是你拯救了我
No doubt no doubt no doubt
毫無疑問根本毋庸置疑
벼랑끝에서
在懸崖盡頭之處
너의빛이나를이끌어
你的光芒牽引著我
Making me a winner
令我踏上頂峰
So right so right so right
一切都在掌握之中
밑바닥에서crawling, fighting, bleeding 이젠지쳤어
我在地底之下匍匐前行奮力鬥爭鮮血直淌現在我已疲憊不已
거절하겠다면I f**kin' take it all
倘若要拒絕的話I f**kin' take it all
Crying, crying, crying 이젠집어쳐
哭泣哭泣我淚流不止現在統統放棄吧
Love you love you love you
我愛你愛你深愛著你
No matter what I do
無論我做什麼
I say “Run”
我吶喊著“快跑”
미친듯크게웃어줘
就請你瘋了般放聲大笑吧
눈물은이제good bye, time to say
那些淚水現在再見了是時候告別了
“Run ”
“快跑”
절대뒤돌아보지마
絕對不要回首
두손엔hunnit bands
在我雙手上hunnit bands
Im a LO$ER
Im a LO$ER Im a LO$ER
Lover with a $ dollar sign
Is a LO$ER
Im a LO♡ER Im a LO♡ER
Lover with a $ dollar sign
Is a LO$ER
뛰어내려from this highway
我從這條公路上狂奔而來
펼친채부러진날개
將那支離破碎的翅膀鋪張開來
영원을향해flyin'
向著永恆展翅飛去
안간힘써봐도추락해
就算竭盡全力也是那般不堪
너와함께라면
倘若我與你相伴
추락도아름다워
即便狼狽不已那也美不可言
하늘의반대편으로
向著天空的另一邊
기꺼이나가라앉아
愈發靠近我漸漸降落下來
그저서로를안아줬으면해
要是你我就那樣擁住彼此就好了
내어설픈비행끝날때쯤엔
當這場屬於我的這場似夢非夢的飛行接近尾聲之時
모두가날비웃어도I don't care
就算所有人都嘲笑我我也不在乎
가라앉고싶어너의바다에
我想要降落在你的大海之上
I say “Run”
我吶喊著“快跑”
미친듯크게웃어줘
就請你瘋了般放聲大笑吧
눈물은이제good bye, time to say
那些淚水現在再見了是時候告別了
“Run”
“快跑”
절대뒤돌아보지마
絕對不要回首
두손엔hunnit bands
在我雙手上hunnit bands
Im a LO$ER
Im a LO$ER Im a LO$ER
Lover with a $ dollar sign
Is a LO$ER
Im a LO♡ER Im a LO♡ER
Lover with a $ dollar sign
Is a LO$ER
Produced by Slow Rabbit
(Slow Rabbit, “hitman” bang, Andy Love, LIL 27 CLUB, Billy Walsh, Louis Bell , Daniel Caesar, Oneye, YEONJUN, Moa ”Cazzi Opeia” Carlebecker, Alex Karlsson, Ronnie Icon, 황인찬, 정진우)
Keyboard - Slow Rabbit
Synthesizer - Slow Rabbit
Guitar - YOUNG
Background Vocals - TAEHYUN, YEONJUN, HUENINGKAI, Andy Love
Gang Vocal - SOOBIN, YEONJUN, BEOMGYU, TAEHYUN, HUENINGKAI, Andy Love, Oneye
Vocal Arrangement - Slow Rabbit
Digital Editing - Slow Rabbit
Recording Engineers - Slow Rabbit @ Carrot Express
손유정 @ HYBE Studio
Andy Love @ Love&Melody studios
Daniel Caesar, Oneye @ The Kennel Studios Stockholm
Mix Engineer - Adam Hawkins @ Periscope Sound, Franklin, TN
|
|
