|
|
- THE BLUE HEARTS ロクデナシ 歌詞
- THE BLUE HEARTS
- 役立たずと罵られて最低と人に言われて
被罵作無能廢物
要領良く演技出來ず愛想笑いも作れない
沒有高明演技能隨時擠出討喜笑容
死んじまえと罵られてこのバカと人に言われて
被罵蠢貨去死
うまい具合に世の中とやって行くことも出來ない
做不到在這個世界上左右逢源
全てのボクのようなロクデナシのために
為了全世界像我這樣的蠢貨
この星はグルグルと回る
這個星球咕嚕嚕地不停旋轉
劣等生でじゅうぶんだ、はみだし者でかまわない
你們就叫我劣等生吧，叫我多餘之人我也不在意
お前なんかどっちにしろ、いてもいなくても同じ
「你是個無名之輩，這兒有你沒有都一樣」
そんな事言う世界なら、ボクはケリを入れてやるよ
對於這麼說的世界，我要把它一腳踢開
痛みは初めのうちだけ、慣れてしまえば
大丈夫「痛苦只是一開始的事，習慣了之後就沒問題」
そんな事言えるアナタは、ヒットラーにもなれるだろう
你要是這麼說，我覺得你有可能成為希特勒
全てのボクのようなロクデナシのために
為了全世界像我這樣的蠢貨
この星はグルグルと回る
這個星球咕嚕嚕地不停旋轉
劣等生でじゅうぶんだ、はみだし者でかまわない
你們就叫我劣等生吧，叫我多餘之人我也不在意
生まれたからには生きてやる
既然誕生於世我就要好好活下去
生まれたからには生きてやる
既然誕生於世我就要好好活下去
誰かのサイズに合わせて自分を變えることはない
我不會為了遷就別人而改變自己
自分を殺すことはないありのままでいいじゃないか
我還沒死，這不就挺好的嘛
全てのボクのようなロクデナシのために
為了全世界像我這樣的蠢貨
この星はグルグルと回る
這個星球咕嚕嚕地不停旋轉
劣等生でじゅうぶんだ、はみだし者でかまわない
你們就叫我劣等生吧，叫我多餘之人我也不在意
劣等生でじゅうぶんだ、はみだし者でかまわない
你們就叫我劣等生吧，叫我多餘之人我也不在意
劣等生でじゅうぶんだ
你們就叫我劣等生吧
|
|
|
|
