- Trignal Update A Day 歌詞
- Trignal
- 作曲:山口朗彥
作詞:松井洋平 如果你想要改變什麼
那就擺脫自己陳舊的外殼 何かを変えるつもりなら 把隱藏著熱量的身體裝扮起來 舊い殻は脫ぎ捨ててMake Up 再也無法抑制了不是嗎 熱を隠してた身體を 沒有興趣的態度 これ以上は抑えきれないんじゃない 顯而易見興趣的信號
就是變得認真的證據 興味の無いよな態度が 現在立刻就推到你面前想要你 見え透いてる興味の合図さ 你在向流星祈禱機會嗎 本気になってる証拠を 不要錯過這一瞬間 今すぐ突きつけたい“want you” 今夜就這樣顛覆你的靈魂 Chance は願いのShooting Star 你好你好又是新的一天 この瞬間逃せないから 你好你好最新的就好 今夜このままUpset your soul 來吧到這裡來
若你想要更多 Hello! Hello! Update A Day! 你好你好改變了就好 Hello! Hello! 最新でいい 你好你好不要後悔 さぁ、こっち來いよ(Hurry up, Starting!) 一瞬間的快感(Keep up heart beat) もっと欲しいなら(Gimme ya love & beat !) 只是這樣並不足夠不是嗎(Wake up, brand new beat) Hello! Hello! 変えちゃっていい 我們能改變 Hello! Hello! 後悔しない 你想這樣做不是嗎 一瞬の快感(Keep up heart beat) 不需要足智多謀不再需要 だけじゃ足んないだろ? (Wake up, brand new beat) 隱藏在心中的王牌 We can be changin'! 快打出來一決勝負吧
不要讓我掃興 そのつもりでいたんじゃないの? 因為滿心期待才會等待 駆け引きなんていらないNo More 低聲耳語只有一句話 胸元に隠していた切り札(エース) 一切卻都因此改變你的所有 出してみなよ勝負してやるさ 機會不會再三擁有
所以我一秒也等不及了 興醒めなんてさせないね 你是特別的(You're the one) 期待していいから待ってな 所以就這樣顛覆你的靈魂 囁くたった一言で 不要停不要停又是新的一天 全ては変わってきてる“you all” 不要停不要停這大膽的感覺 Chance は何度もないから 你明白的吧(Hurry up, Starting!) 一秒でも待ってられない 直到碰觸( Gimme ya love & beat!) 特別なんだ(You're the one) 不要停不要停停不下來 だからこのままUpset your soul 不要停不要停就在今晚
是啊是派對的話(Keep up heart beat) Non Stop! Non Stop! Update A Day! 永遠都沒有終結(Wake up, brand new beat) Non Stop! Non Stop! 大膽なFeel 持續重複 わかってんだろ? (Hurry up, Starting!) 嘿你若是想要得到伸出手就可以 觸れるくらいまで(Gimme ya love &beat!) 嘿眼裡看不到的就試著去感受如此美妙 Non Stop! Non Stop! 止まんない 你在理性的圈外做什麼 Non Stop! Non Stop ! Tonight the night! 想要一直抱著你因為需要你 そうパーティーなら(Keep up heart beat) 相親相愛要這樣嗎 ずっと終わんないさ(Wake up, brand new beat) 所以我們陷入愛河 続くRefrain 派對之夜永不停
你好你好又是新的一天 Hey! 手に入れたいならば手を伸ばせばいいんだ 你好你好最新的就好 Hey! 目に見えないものを感じ取ってみりゃSo Nice! 來吧到這裡來 理性の圏外、何してるんだい 若你想要更多 抱きしめていたいcos I need 你好你好改變了就好 相思相愛そうしようかい? 你好你好不要後悔 So we fall in“LOVE” 一瞬間的快感
只是這樣並不足夠不是嗎 (Never ending party night!) 我們能改變
Hello! Hello! Update A Day! Hello! Hello! 最新でいい さぁ、こっち來いよ(Hurry up, Starting!) もっと欲しいなら(Gimme ya love & beat!) Hello! Hello! 変えちゃっていい Hello! Hello! 後悔しない 一瞬の快感(Keep up heart beat) だけじゃ足んないだろ? (Wake up, brand new beat) We can be changin'!
|
|