|
|
- ONEUS Airplane 歌詞
- ONEUS
- 내겐결국너인가봐
於我而言最終好像就是你了
마음속가득차있나봐
你似是填滿我內心深處
No one like U
無人如你這般
자꾸너만보이잖아
我眼裡一直都只有你啊
감각들깨어나
你喚醒了我的感覺
새로태어난듯한기분
是恍若重生般的心情
구름위를걷는기분
亦是漫步於雲端的感受
나는법을모르던아기새
我是一無所知的初生雛鳥
너를만나고어른이돼 Yeah
遇見你之後才褪去稚嫩Yeah
껍질을깨고날아가
蛻下外殼展翅飛翔
너를따라Fly
跟隨著你飛翔起來
완벽한날씨상쾌한공기마저날반겨 와
就連完美的天氣涼爽的空氣都在迎接著我
우리둘눈이마주친이순간
我們兩人雙眸對視的這瞬間
어디든날아갈것같은그런기분
是那種無論何處都能飛去的心情啊
너와나느낌대로갈증은더두배로
我與你順著這份感受渴求更是倍添
지금이순간아무것도중요하지않아
此刻這瞬間無論什麼都不再重要
내발등위에올라와
升至我腳背之上
함께춤을춰
讓我們一起舞動
Like an airplane
하늘위로날아매일
每日都飛翔在空中
Woo Ahh Woo Ahh
구름뒤에저기저끝까지
一同飛到那雲彩背後那盡頭為止
Like an airplane
너와 함께Everyday
每時每刻我都與你相伴
Woo Ahh Woo Ahh
우리날아올라멀리멀리
我們展翅飛向遠方
떴다떴다비행기날아가자
起航吧起航吧飛機起飛吧
휘파람이절로나오잖아
口哨都不由地吹起來了呢
기분붕떠
心情宛若漂浮在空中
파란하늘해처럼밝은얼굴로
就以如蔚藍天空的艷陽那般光彩照人的臉龐
높이높이날아보자우리앞으로
我們向前飛去試著飛向高處吧
너와손잡고날아갈래멀리멀리
我會與你手牽著手一起飛向遠方
어디든자유롭게빨리갈래
無論哪裡都能自由飛速前往
마음이붕들뜬기분
是內心漂浮著的心情啊
단잠에든나를 다시깨워
你再度喚醒沉睡中的我
나는법을모르던아기새
我是一無所知的初生雛鳥
너를만나고어른이돼Yeah
遇見你之後才褪去稚嫩Yeah
껍질을깨고날아가
蛻下外殼展翅飛翔
너를따라Fly
跟隨著你飛翔起來
완벽한날씨상쾌한공기마저날반겨와
就連完美的天氣涼爽的空氣都在迎接著我
우리둘눈이마주친이순간
我們兩人雙眸對視的這瞬間
어디든날아갈것같은그런기분
是那種無論何處都能飛去的心情啊
너와나느낌대로갈증은더두배로
我與你順著這份感受渴求更是倍添
지금이순간아무것도중요하지않아
此刻這瞬間無論什麼都不再重要
내발등위에올라와함께춤을춰
升至我腳背之上讓我們一起舞動
조금더다가갈게내가더다가갈게
我會再稍微向你走近些再走近些
Cuz you know that I love you
살며시네가내어깨에기대면Close eyes
若你輕輕倚靠在我肩上就請閉上雙眼吧
Hey come on
우리같이걸을까
我們要一起走下去嗎
천천히발을맞춰너와나
我與你慢慢對上腳步
Cuz you know that I love you
Hey come on
우리같이걸을까
我們要一起走下去嗎
천천히발을맞춰너와나
我與你步調慢慢一致起來
눈 이마주친순간
我們兩人雙眸對視的這瞬間
어디든날아갈것같은그런기분
是那種無論何處都能飛去的心情啊
너와나느낌대로갈증은더 두배로
我與你順著這份感受渴求更是倍添
지금이순간아무것도중요하지않아
此刻這瞬間無論什麼都不再重要
내발등위에올라와함께춤을춰
升至我腳背之上讓我們一起舞動
Like an airplane
하늘위로날아매일
每日都飛翔在空中
Woo Ahh Woo Ahh
구름뒤에저기저끝까지
一同飛到那雲彩背後那盡頭為止
Like an airplane
너와함께Everyday
每時每刻我都與你相伴
Woo Ahh Woo Ahh
우리날아올라멀리 멀리
我們展翅飛向遠方
|
|
|
|
