|
|
- DeSpistaos Física o Química 歌詞
- DeSpistaos
- Ni me escondo ni me atrevo
我不躲藏也不冒險
ni me escapo ni te espero
我不逃離也不等待
hago todo lo que puedo
我默默地傾盡所能
pa que estemos juntos
只為與你長相廝守
Cada vez me importan menos
我不在乎別人怎麼說
los que piensan que no es bueno
我無所謂別人的反對
que haga todo lo que puedo
我默默地傾盡所能
pa que estemos juntos
只為與你長相廝守
Medicina alternativa
任何藥物都無法取代
tu saliva en mi saliva
你我唇齒交疊的感覺
es física o química
究竟是物理效應還是化學變化?
Ni me miras ni te quiero
你不看我也不說愛我
ni te escucho ni te creo
我不想听也不敢相信
pero siento que me muero
可當看到你們在一起
cuando os veo juntos
我感覺心如刀割
Cada vez me importas menos
我曾說我不在乎你
o eso digo cuando debo
那都是我酒後的胡話
o que sienta que me muero
看到你們在一起
cuando os veo juntos
我感覺生不如死
Medicina alternativa
任何藥物都無法取代
tu saliva en mi saliva
你我唇齒交疊的感覺
es física o química
究竟是物理效應還是化學變化?
La mitad de lo que hemos vivido
在過去的生命中我們奏出了許多樂章
hace más ruido
混響著青春的噪音
que el ruido de un cañon
雜聲甚至可以蓋過加農炮
Y un corazón de hielo herido
我殘破而冰冷的心
se ha derretido en su colchón
因為你而恢復了溫度
La mitad de lo que hemos vivido
在過去的生命中我們奏出了許多樂章
hace más ruido
混響著青春的噪音
que el ruido de un cañon
雜聲甚至可以蓋過加農炮
Y un corazón de hielo herido
我殘破而冰冷的心
se ha derretido en su colchón
因為你而恢復了溫度
Medicina alternativa
任何藥物都無法取代
tu saliva en mi saliva
你我唇齒交疊的感覺
es física o química
究竟是物理效應還是化學變化?
La mitad de lo que hemos vivido
在過去的生命中我們奏出了許多樂章
hace más ruido
混響著青春的噪音
que el ruido de un cañon
雜聲甚至可以蓋過加農炮
Y un corazón de hielo herido
我殘破而冰冷的心
se ha derretido en su colchón
因為你而恢復了溫度
La mitad de lo que hemos vivido
在過去的生命中我們奏出了許多樂章
hace más ruido
混響著青春的噪音
que el ruido de un cañon
雜聲甚至可以蓋過加農炮
Y un corazón de hielo herido
我殘破而冰冷的心
se ha derretido en su colchón
因為你而恢復了溫度
|
|
|
|
