|
|
- NO:EL Ayy 歌詞
- NO:EL
- 널위해피튀기며버는나의돈냄새가
我為了你頭破血流賺來的這身金錢氣
예전같지못해웃는모습가끔비단
偶爾露出的笑容再也不似從前
가짜같겠지만나
雖說你會覺得看起來很假
지난시간이돌아왔으면해
而我卻希望過往的時光能夠返還
Ayy*3
지난시간이돌아왔으면 해
期望過去的時光能重新復原而歸
몇십억단위의돈Causin problems
幾十億單位的金錢製造出種種問題
내가널보내준건미친거지나도알어
我給你送去那就是瘋了吧我也心知肚明
서울은날밑바닥으로밀어타락소년
首爾將我推向低谷墮落少年一蹶不振
Sip and smokin **** some thotties 오늘도
而今日我也吞雲吐霧著小酌上數盃
친구들아감정따윈멀리버려
朋友們啊感情之類都遠遠丟掉吧
그건사치라고불리고난우습게 도벌어
那實為奢侈儘管可笑我卻也賺進一筆
삼류와되도않는음악가
都算不上三流的音樂家
그중간어디쯤에섞여
混雜在其中的灰色地帶
이모든것을뒤로한채로
將這一切都拋諸於腦後
나혼자벌어재낀억
我憑一己之力賺著大錢
Causin me a * ***in headache
卻令我就快要頭疼欲裂
진탕들이부었더니넌보여세개로
縱情暢飲一通你就以三重疊影浮現在眼前
Pourin shit Im alcohol addict
我瘋狂灌入酒精如此依戀上癮
지난시간이돌아왔으면해
心下希望過往的時光能夠返還
Ayy*3
지난시간이돌아왔으면해
期望過去的時光能重新復原而歸
God damn
넌나를단정짓지못해
你無法對我妄下斷言
당장꺼져줄래도움안돼
能趕緊滾遠點嗎沒有絲毫助益
니말이3이라면난1도안받는데
若將你的話類比作3 那我連1都不會接收
존나오지랖부려맨날판타지만그려대
老是tm愛管閒事瞎操心天天就只描繪著幻想
귀막고눈을가렸지이멍청들은왜
這些傻子都是為何摀住雙耳蒙蔽雙眼
보고픈거만보기전에거울좀봐라man
在想看到你所期願的之前不如先照照鏡子吧伙計
너처럼나또한우리들은완벽하질못해
像你那般我也同樣無法做到完美無缺
이돈과딸려오는먼지
這些鈔票和附著其上的灰塵
들러리들이날삼켰네
打下手的小嘍囉都將我吞噬
ㅆㅂ젠장
西八該死的
내친구는다섯명
我的朋友是有五人
여자아님꺼져줘
不是女人就請滾遠些
욕심을버렸어
將慾望都拋棄
기억까지쓰레기통
連同記憶也丟入垃圾桶
행이야참좋았어
真是萬幸很是歡喜
그때로다시돌아가고싶어
想要重新回溯至那時
넌뭔데그래나미쳤다임마왜
你算什麼沒錯我是瘋了你小子又奈我何
바보들아감정따윈
傻瓜們啊感情之類
갖다버려
都統統丟掉吧
느낄자격 도누릴것도
無論感受的資格還是享受之類
없어눈감고넌삼켜
我都並不擁有閉上眼你隱忍吞嚥
그래너가항상맞어그니까좀빠져줘
沒錯你始終正確所以就請你退出別再乾涉
아무도아무것도아니었던나의
心下希望我那一無是處的往日
지난시간이돌아왔으면해
那段百無一是的過往時光能夠返還
Ayy* 3
지난시간이돌아왔으면해
期望過去的時光能重新復原而歸
|
|
|
|
