|
|
- Yael Naim I Try Hard 歌詞
- Yael Naim
- i try hard to spread my wings
我努力伸展自己的羽翼
you better look real high above all things
你最好能高屋建瓴
you gotta stay together
你們要待在一起
make things better
努力改善這糟糕的現狀
我努力學習新東西
i try hard to learn new things
你最好努力克服你的恐懼
you better work real hard on your fears
不要爭執個不停
instead of fighting together
一起去解決問題
work together
努力弄清楚
你為何虔誠獻祭又說謊
try to see the reasons why
為何總是否認事實
you sacrifice and lie
你給我的答案只是向上帝祈禱
the reason we continue to deny
但如果上帝自己也迷失了呢
i only hear you say the answer is to pray
而我只看到
but what if God himself is lost today
我們都渴望歸屬
每個人都害怕
but all i can see
被孤立
is our longing to belong in
不合群
we're all alone afraid of
但既然我羽翼漸豐
the other side
就不會飛走
the other side
我要永遠留在這裡
讓情況變得好些
now that i have spread my wings
我努力學習新東西
now i don't want to fly away from here
你最好努力追尋並忠於自己的信仰
i want to stay forever
不要爭執不休
make things better
一起去解決問題吧
努力去弄清楚自己的行為初衷
i try hard to learn new things
為何要偽裝
you better work real hard on your beliefs
為何無視自己的過錯
instead of fighting together
不是隨波逐流人云亦云
work together
弄清楚自己到底屬於哪裡
你將自己隔離起來
try the reason why you take
並相信自己足夠強大
the reason why you fake
而我只看到
the reason you ignore all your mistakes
我們都渴望歸屬
you say what's right or wrong
每個人都害怕
and feeling you belong
被孤立
you separate yourself
不合群
and think you 're strong
我努力伸展自己的羽翼
你最好努力克服自己的恐懼
but all i can see
現在不要再爭執不休
is our longing to belong in
不要再爭執不休
we'reall alone afraid of
不要再爭執不休
the other side
一起解決問題
the other side
一起解決問題吧
i try hard to spread my wings
you better work real hard on your fears
instead of fighting together now
instead of fighting together now
instead of fighting together now
work together
work together now
|
|
|
|
