|
|
- Monsta X Burn it up 歌詞
- Monsta X
- 내맘에새빨간낙인이찍힌것같이
就像在我心上打上鮮紅的烙印那般
비워봐도지워지지않아Crazy
就算清空也無法抹去crazy
매일넌날비웃듯링가링가 링
你每天都像是在嘲笑著我RINGA LINGALIN
맴돌아내귓가에울려링가링
在我耳邊縈繞響起的RINGA LINGLIN
마치Shadow처럼끝없이따라와
如影子般無止境地跟隨著我
나를이토록제멋대로움직여
讓我就這樣肆意行動
매번알고도당하는난Up & Down
每次就算知道也還是中招的我Up & Down
너란칼에날카롭게베여
我被名為你的刀鋒利地割傷
정지된시공간속에갇혔어난
被囚困在暫停的時空裡的我
Warning warning warning uh
I can tell you Im in fire
다Burn it up 모든걸불태울게
再次熊熊燃燒讓這一切一切都燃燒起來
존재하지않았던것처럼
就像不曾存在過一樣
다Burn it up 조금도흔적없이
再次熊熊燃燒一點痕跡都沒有
재조차남아있지않도록
連灰都不剩
다Burn it up 내맘에자라난넌Monster
再次熊熊燃燒在我心里長大的你是怪物
가시만돋아나날찔러
冒出的刺將我紮傷
다Burn it up 내맘을태워버릴거야
再次熊熊燃燒徹底燃燒我的心
I feel like I feel like I burn it up
불꽃속에활활피어나I burn it up
在火花之中熊熊綻放I burn it up
까만재가되어사라져
化為灰燼消逝不見
잠시간좋았던기억진실이라믿고싶던
曾暫時喜歡過的記憶曾想要相信是所謂的真相
눈부신순간그조차잘짜여진
耀眼的瞬間就連那個都是編織好的
드라마라니기가막히는반전
是電視劇嗎令人窒息的反轉
너란칼에날카롭게베여
我被名為你的刀鋒利地割傷
정지된시공간속에갇혔어난
被囚困在暫停的時空裡的我
Warning warning warning uh
I can tell you Im in fire
다Burn it up 모든걸불태울게
再次熊熊燃燒讓這一切一切都燃燒起來
존재하지않았던것처럼
就像不曾存在過一樣
다Burn it up 조금도흔적없이
再次熊熊燃燒一點痕跡都沒有
재조차남아있지않도록
連灰都不剩
다Burn it up 내맘에자라난넌Monster
再次熊熊燃燒在我心里長大的你是怪物
가시만돋아나날찔러
冒出的刺將我紮傷
다Burn it up 내맘을태워버릴거야
再次熊熊燃燒徹底燃燒我的心
I feel like I feel like I burn it up
불꽃속에활활피어나I burn it up
在火花之中熊熊綻放I burn it up
까만재가되어사라져
化為灰燼消逝不見
아닌걸알면서도
就算知道不是
눈물한방울로또모든게흔들리던나
曾用一滴眼淚便動搖一切的你
제발사라져주길바래
拜託了希望能讓你消失不見
영원히우릴기억할수없게
為了讓你永遠不會記住我們
Burn it up
뜨겁게번졌던널이제Fire
曾熾熱地蔓延開來的你現在燃燒
다Burn it up 내전부를버린다
再次熊熊燃燒扔掉我的一切
존재하지않았던것처럼
就像不曾存在過一樣
다Burn it up 다비워질때까지
再次熊熊燃燒直到全都清空殆盡
무엇도남아있지않도록
為了什麼都不剩
다Burn it up 내맘에자라난넌Monster
再次熊熊燃燒在我心里長大的你是怪物
가시만돋아나날찔러
冒出的刺將我紮傷
다Burn it up 내맘을태워버릴거야
再次熊熊燃燒徹底燃燒我的心
I feel like I feel like I burn it up
불꽃속에활활피어나I burn it up
在火花之中熊熊綻放I burn it up
까만재가되어사라져
化為灰燼消逝不見
|
|
|
|
