|
|
- Morat Ahora Que No Puedo Hablar 歌詞
- Morat
- Quizá el porqué de mis errores sin excusas
或許是因為我無緣無故的犯錯
No te han dejado recordar que me querías
抹殺掉了你曾經深愛我的事實
Y que si te nombro a cada una de mis musas
如果我任命你為我的繆斯女神
Y no te nombró a ti seguro dolería
可若你不願意這真的會讓人感到心痛吧
Sueño con que tus ojos cedan y se empañen
我隨著你感到酸澀漸漸流乾了眼淚的眼睛進入夢鄉
Que mis canciones sean la más cruel compañía
為你創作的歌也不配成為你夢中的伴侶
Si me preguntas por qué quiero que me extrañes
如果你問我你為什麼我希望你能朝朝暮暮的思念我
Puedo explicarte pero no lo entenderías
即便我坦露心聲你也感覺不到一絲我的愛意
Y ahora que no puedo hablar
現在我隻字不語
Voy a rogarle a sus recuerdos que aparezcan
只想祈求
Que por las noches sin dañarte te enloquezcan
那些因為沒有你的夜晚而失去理智的回憶快快湧現
No queda nada si te vas no queda nada si te vas
倘若你走了那些幸福的回憶也就變得毫無意義
Y ahora que no puedo hablar
如今我一言不發
Porque hay palabras que sentaron la protesta
因為有的話並非是你想听到的
Te las llevaste no eran tuyas eran nuestras
你帶走的美好時光是屬於我們二人的不僅是你所有
No queda nada si te vas no queda nada si te vas
倘若你走了那些幸福的回憶也就變得毫無意義
Y no regresas
你拂袖而去不言歸期
Lo que es extraño es que te canto sin sentido
感到奇怪的是我為你唱的歌已經失去了所謂的感覺
Esta canción es imposible dedicarla
這首歌即使唱了也無濟於事
Y aunque me duela el aceptar que la he perdido
接受失去你的事實對我來說彷彿晴天霹靂
Hoy duele más saber que no podré buscarla
你我終無緣我心如刀割對你難捨難分
Y ahora que no puedo hablar
現在我隻字不語
Voy a rogarle a sus recuerdos que aparezcan
只想祈求
Que por las noches sin dañarte te enloquezcan
那些因為沒有你的夜晚而失去理智的回憶快快湧現
No queda nada si te vas no queda nada si te vas
倘若你走了那些幸福的回憶也就變得毫無意義
Y ahora que nopuedo hablar
如今我一言不發
Porque hay palabras que sentaron la protesta
因為有的話並非是你想听到的
Te las llevaste no eran tuyas eran nuestras
你帶走的美好時光是屬於我們二人的不僅是你所有
No queda nada si te vas no queda nada si te vas
倘若你走了那些幸福的回憶也就變得毫無意義
Y no regresas
你拂袖而去不言歸期
Y ahora que no puedo hablar
現在我隻字不語
Cada segundo sin tu voz parece eterno
聽不到你的聲音的每一秒都好像是永恆的
Cada mirada accidental es un infierno
每一個意外瞥見你的目光都彷彿來自地獄
No queda nada si te vas no queda nada si te vas
倘若你走了那些幸福的回憶也就變得毫無意義
Y no regresas
你拂袖而去不言歸期
|
|
|
|
