- Lolo Zouaï Desert Rose 歌詞
- Lolo Zouaï
- 'Inshallah,' that's what you say
“看在真主的份兒上” 你這樣說道 You think I lost my faith 你認為我失去了信仰 You won't speak my name 你不再念我的名字 Forbidden, won't see you again 被禁於此我無法與你相見 I chose a 'life of sin' 我選擇了放縱的生活 Wish you could forgive 卻奢求你能原諒 I got sharp edges 我的棱角我的尖銳 I get defensive 封閉我的內心 Too lost to care 迷失且失落 Middle finger in the air, I'm sorry that I scared ya ”去你的“ 對不起hh我嚇到你了吧 Be my protector when I cross the Sahara 當我決定穿越撒哈拉沙漠你能護送我嗎 Take me there 帶我去那個地方 Take me there and 陪著我 Love me like a desert rose 愛我就像沙漠裡的玫瑰 Hold me like you can't let go 抱緊我就像愛不釋手 Keep me safe when I come home 當我回家護我周全 Love me like a desert rose 愛我就像沙漠裡的玫瑰 Regarde nous 瞧咱們倆 Les mêmes joues 同樣的臉頰 Toi et moi, tous les deux les mêmes 我們都是如此 Plus de joie, en rentrant dans le bled 回家途中一路歡喜 I got sharp edges 我的棱角我的尖銳 I get defensive 封閉我的內心 Too lost to care 迷失且失落 Middle finger in the air, I'm sorry that I scared ya 我對一切抱怨”去你的“ ,對不起這樣的我嚇到你了吧 Be my protector when I cross the Sahara 當我決定穿越撒哈拉沙漠你能護送我嗎 Take me there 帶我去那個地方 Take me there and 陪著我 Love me like a desert rose 愛我就像沙漠裡的玫瑰 Hold me like you can't let go 抱緊我就像愛不釋手 Keep me safe when I come home 當我回家護我周全 Love me like a– 愛我如同.. Love me, that's all I want (habibi) 愛我這就是我最想要的 Hold me, it's that too much? (habibi) 抱緊我會不會太沉重? Keep me safe when I come home (habibi) 當我回家護我周全 Love me 愛著我 Ah, love me like a– 愛我如同.. Love me like a desert rose 愛我如同沙漠裡的玫瑰 Hold me like you can't let go 抱緊我就像愛不釋手 Keep me safe when I come home 當我回家能夠護我周全 Love me like a– 愛我如同.. Like a desert 整個沙漠 Habibi, habibi (habibi) ;) Habibi, habibi, ah ( habibi) :p Habibi, habibi, ah :D Love me 愛我好不好 Won't you love me? 你會愛我嗎?
|
|