- Modest Mouse Float On 歌詞
- Modest Mouse
- I backed my car into a cop car the other day
那天倒車時撞了條子的車
Well he just drove off sometimes life's ok
那條子竟然沒事似的走了
I ran my mouth off a bit too much, Oh what did I say
我滿嘴油腔滑調哦我說了什麼
Well you just laughed it off it was all ok
你就笑吧一切都還好
And we'll all float on ok
我們讓這件事過去好嗎？
And we'll all float on ok
我們讓這件事過去好嗎？
And we'll all float on ok
我們讓這件事過去好嗎？
And we'll all float on anyway, well
我們讓這件事過去吧
A fake jamaican took every last dime with that scam
假牙買加人騙走了所有的錢
It was worth it just to learn some sleight-of-hand
吃一塹就能長一智
Bad news comes don't you worry even when it lands
遇見倒霉事但不用擔心
Good news will work its way to all them plans
幸運的事情總會眷顧你
We both got fired on exactly the same day
我倆都被炒了並且是在同一天
Well we'll float on good news is on the way
就讓這件事快過去好運氣快來了
And we'll all float on ok
我們讓這件事過去好嗎？
And we'll all float on ok
我們讓這件事過去好嗎？
And we'll all float on ok
我們讓這件事過去好嗎？
And we'll all float on
就讓這件事過去
Alright already we'll all float on
好吧我們讓這件事過去
Now don't you worry we'll all float on
別擔心現在我們讓這件事過去
Alright already we'll all float on
好吧我們讓這件事過去
Alright don't worry we' ll all float on
好吧別擔心我們讓這件事過去
Alright already we'll all float on
好吧我們讓這件事過去
Alright already we'll all float on
好吧我們讓這件事過去
Alright don't worry
好吧別擔心
even if things end up a bit too heavy
就算事情結局有一點沉重
We'll all float on
我們讓這件事過去
Alright already we'll all float on
好吧我們讓這件事過去
Alright already we'll all float on
好吧我們讓這件事過去
Okay, don't worry we'll allfloat on
好吧別擔心我們讓這件事過去
even if things get heavy
就算事情很沉重
We'll all float on
我們會過去的
Alright already we'll all float on
好吧我們讓這件事過去
Alright, you worry we'll all float on
好吧你擔心我們讓這件事過去
Alright
好吧
All float on
都會過去的
|
|
