- Goldie Hawn IM thru with love 歌詞
- Goldie Hawn
- Im through with love
我的愛完結了
Ill never fall again
我再也不會墜入情網
與愛說再會
Said adieu to love
再也不會呼喚它
Dont ever call again
因為我必須擁有你而不再有其他人
For I must have you or no one
因此我的愛已經徹底完結
And so Im through with love
我緊鎖心扉
Ive locked my heart
把我的感情深埋在那兒
Ill keep my feelings there
貯藏在我心中的
I have stocked my heart
只有冰寒徹骨的空氣
With icy, frigid air
我不願再在乎任何人
And I mean to care for no one
因為我的愛已經徹底完結
Because Im through with love
為什麼你使我相信你會在乎我
Why did you lead me to think you could care
你不需要我
You didnt need me
因為你有你的圈內的
For you had to share
朋友們圍繞著你，他們起誓追隨著你
Of friends around you to hound you and swear
以深深的情感熱愛你
With deep emotion, devotion to you
再見春天，以及它所意味的一切
Goodbye to spring and all it meant to me
物是人非，時光不會倒流
It can never bring the thing that used to be
因為我必須擁有你而不再有其他人
For I must have you or no one
因此我的愛已經徹底完結
And so Im through with love
--
(Music)
|
|
