- 炯燮X義雄 Love Letter (러브레터) 歌詞
- 炯燮X義雄
- 난알람소리에
從鬧鈴響聲中醒來
눈을뜨면너만찾아
就開始找你
습관처럼헤매는이유
如習慣般的糾結
잠깐이라도 IT'S O.K
哪怕只是一瞬間IT'S O.K
이젠고백할래
現在要對你告白
YEH, 하얀종이위에
YEH 在白紙上
내감정을실어just the feelin'
寫下我對你的感情just the feelin'
지진같은떨림
心臟劇烈跳動
집중해번지지않게don't ruin it
迅速蔓延無法集中don't ruin it
힘들게쓴편지를접어rollin'
艱難的寫著給你的信rollin'
글씨만큼서투르지만
雖然字寫得很潦草
빽빽하게차있는내맘
但滿滿的都是我的心意
어떤표현법도부족해
不管什麼方式都不足以表達
but ive got something, on my mind
괄호안에
在括號裡
You hoo, hoo, hoo 작은빈칸
You hoo, hoo, hoo 小小的空格
You hoo, hoo, hoo 어떻게할까
You hoo, hoo, hoo 該怎麼辦呢
너에게하고싶은말이많은데
想對你說的話實在太多
You hoo, hoo, hoo 한글자마다
You hoo, hoo, hoo 每一個字
You hoo, hoo, hoo 널써내려가
You hoo, hoo, hoo 都為你而寫
너를닮은예쁜말만적어둘거야
寫下和你一樣美麗的話
내맘을모두담아
包含了我全部的愛
You hoo, hoo, hoo
You hoo, hoo, hoo
我一天24小時都在想你
如習慣般的心動
난24시간쉴틈없이널생각해
撲通撲通跳個不停woo
습관처럼설레는이유
有想要對你說的話to you
심장이반응해자꾸, woo
鼓起勇氣約你出來
할말이있어, to you
忐忑不安
용길내서너를불러내
努力的想和你對視
심장은진동하고내시선에바닥에
或許你能察覺到我為什麼總是這樣手足無措嗎
네눈치만열심히보게되지
日記本里的那個冒失的孩子
혹시이런나를알아챌까자꾸불안해
四處亂轉的eyes
일기장엔서투른아이
等待了三年仍在苦惱的我
이곳저곳돌리는eyes
我的愛仍舊如初
삼년을기다리고고민해봐도내
在括號裡
사랑은여전해
You hoo, hoo, hoo 小小的空格
괄호안에
You hoo, hoo, hoo 該怎麼辦呢
You hoo, hoo, hoo 작은빈칸
想對你說的話實在太多
You hoo, hoo, hoo 어떻게할까
You hoo, hoo, hoo 每一個字
너에게하고싶은말이많은데
You hoo, hoo, hoo 都為你而寫
You hoo, hoo, hoo 한글자마다
寫下和你一樣美麗的話
You hoo, hoo, hoo 널써내려가
包含了我全部的愛
너를 닮은예쁜말만적어둘거야
내맘을모두담아
一張紙不足以
Youhoo, hoo, hoo
表達我要說的話
You hoo, hoo, hoo
한장의쪽지내얘길담긴
一張紙
너무나도짧지
SO I SAY, SEVEN DAY, EVERYDAY
不足以表達我要說的話
You hoo, hoo, hoo
한장의쪽지
一張紙
You hoo, hoo, hoo
不足以表達我要說的話
내얘길담긴너무나도짧지
我時時刻刻都MISS YOU
SO I SAY, SEVEN DAY, EVERYDAY
한장의쪽지
내얘길담긴너무나도짧지
난언제나MISS YOU
|
|
