|
|
- 炯燮X義雄 Remember (기억할게) 歌詞
- 炯燮X義雄
- 기억할게우리
銘記我們
함께했던지난날들
一起度過的那些日子
기억해줘울고웃던많은날들
銘記那些哭過笑過的日子
같은하늘같은 꿈을꾸고있다면
若夢到同一片天空下的夢
헤어짐은끝이아니야
分開就不算結束
이모습이대로만날거야
就以現在的樣子見面吧
다시만나자고우리약속했어
我們約定再次見面
종이치면함께달려가곤했던
（那一天）一起剪紙一起奔跑
이젠오지않을하루가
現在來看，那天還未到來
그저아쉽기만하구나
只有遺憾而已
같은교실일뿐인데
僅僅在同一個教室
맘이술렁이네
心裡就惴惴不安
매일걷던등굣길이
每天走在上學的路上
이젠추억이돼
如今只能回憶了
I know always 내곁에있어준
I know always 請留在我身邊
안녕고마워너에게ay
對你說再見和感謝ay
어색한공기아쉬운우리들
尷尬的氛圍遺憾的我們
괜히두눈에고이던눈물
無辜的雙眼噙滿淚水
괜찮아언제까지나
無論何時都沒關係
oh 영원히
oh 永遠的
기억할게우리
我們會銘記
함께했던지난날들
一起度過的那些日子
기억해줘울고웃던많은날들
銘記那些哭過笑過的日子
같은하늘같은꿈을꾸고있다면
若夢到同一片天空下的夢
헤어짐은 끝이아니야
分開就不算結束
이모습이대로만날거야
就以這樣子見面吧
책상위에낙서
用色彩塗鴉
물끄러미봤어
呆呆的看著
선생님몰래했던흔적들
老師偷偷地做的那些記號
설렌점심시간
心動的午餐時間
매일했던지각
每日同樣的感受
추억이돼버린yesterday
就成為回憶吧yesterday
Dont go away
Don`t go away
환하게웃는사진속우리들
照片中燦爛微笑著的我們
지금 이대로변치말자고
就這樣不要改變
잊지마언제까지나
無論何時都不要忘記
oh 영원히
oh 永遠的
기억할게우리
我們會銘記
함께했던지난날들
一起度過的那些日子
기억해줘울고웃던많은날들
銘記那些哭過笑過的日子
같은하늘같은꿈을꾸고있다면
若夢到在同一片天空下的夢
헤어짐은끝이아니야
分開就不算結束
이모습이대로만날거야
就以這樣子見面吧
마지막일것만같은지금우리
現在我們彷彿是最後一次
no way
Thats no
Cuz were growing up
비온뒤에땅이더욱
雨後的大地更加
굳어지는거야
堅硬了
모든익숙함을떠나
拋開熟悉的一切
새로움의시작
重新開始
아쉬운만큼
多少遺憾
그리움만큼
多少思念
커져가겠지
都會放大
기억할게우리
銘記我們
함께했던지난날들
一起度過的那些日子
기억해줘울고웃던많은날들
銘記那些哭過笑過的日子
같은하늘같은꿈을꾸고있다면
若夢到同一片天空下的夢
헤어짐은끝이아니야
分開就不算結束
이모습이대로만날거야
就以這樣子見面吧
기억할게우리울고웃던날들
記得那些哭過笑過的日子
시간이흘러가도
即使時間流逝
이모습이대로만날거야
也以這樣子見面吧
|
|
|
|
