- Drake Spin Bout U 歌詞
- 21 Savage Drake
- You gotta mother****in' feel this shit, boy
“你得感覺到我們這首歌的熱情” (BanBwoi) Woah
[Verse 1: 21 Savage] I got feelings for you 我對你有感覺 Hope you ain't lovin' the crew 希望你沒有意中人 How many bodies you got? 你有多少前任? Pray it ain't more than a few 我希望不要太多 Know that you dealt with some lames 我知道你當時要處理很多爛桃花 When you was young and in school 就在你青春年少的校園時代 He had to pop your cherry 他根本不知道該怎麼取悅你 But I got it wet like a pool 但我能讓你快樂無比 She got a new G-Wag' 她買了輛新G-Wagon She wanna hit Highlight Room and show it off 她還想去Highlight Room飯店用餐,好好炫耀一下 Got a new body, girl, show it off 整個身體煥然一新,寶貝想要好好炫耀一下 This a Brazilian, I know it's soft 寶貝是巴西人,我知道你的性格 Toned up and she got a six-pack 活力滿滿,她還有六塊腹肌呢 Look like she used to play volleyball 看起來就好像她以前是排球隊隊員一樣 American Express, you can have it all 給你運通信用卡,想花多少隨便花 Code to the safe, you can have it all 給你保險箱的秘密,一切都屬於你 **** your main page, what's your Finsta? I wanna know the real you 我不在乎你的社交網絡人設如何,我只想知道你的真心在哪 You started dancin' to pay your tuition, girl, I wanna know what you been through 你去跳舞賺錢只為了交學費,寶貝,我想知道你經歷了多少困難 You want a boutique or you wanna sell hair, just let me know what you into 你想要開一個精品店,不然你就打算賣頭髮掙錢,寶貝你只需要告訴我你想要什麼就好 If you out in public and he want your number, just tеll him, 'My nigga'll spin you' 如果你在外面玩的時候有人來搭訕,只要告訴他“我的男人會讓你吃不了兜著走”就行
The way you make me feel thеse days 最近你給我的感覺 Somethin' gettin' dry for you, baby girl 讓我願意為你散盡家財,親愛的 Smoke a nigga top for you, baby girl 讓我願意為你幹掉別人,親愛的 Burn somebody block for you 為了你燒毀一個街區我都願意 The way you make me feel these days 最近你給我的感覺 Comin' out my body for you, baby girl 我的真心與靈魂都屬於你,親愛的 Wipe 'em like he snotty for you, baby girl 你的煩心事我會將它們全部抹除,親愛的 Comin' out my body for you 我的身心都屬於你 [Verse 2: Drake] Damn, just turned on the news and seen that men who never got pussy in school are makin' laws about what women can do 剛看了眼新聞,一幫在學校都沒機會跟女生說話的男的擱那制定著限製女性自由的法律,真夠搞笑的 I got to protect ya, I'm a made man, tied in, all the way, baby 我肯定得保護你,我也是由女性孕育而來的嘛 So I got to respect ya 所以我肯定得尊重你啊寶貝 Niggas put hands on you in the past, insecure because your body is pressure 過去總有男的對你動手動腳,這火辣的身材使你經常感到不安 Four words when I think about them is crusty, musty, dusty, rusty 我對那幫小子的評價就是:垃圾,噁心,智障,小丑 Eight words when I think about us is **** me, **** me, **** me, **** me 我對咱們的感情就一個想法:啥時候我能和你同枕共眠啊? Disrespect ya and I smack 'em 誰敢不尊重你我直接讓他上天 The texts that you send in captions 你給我發的那些短信 The videos we got ever leak, we goin' viral, or goin' platinum 你和我的視頻如果洩露出去肯定能火,都能賣到白金銷量 Don't worry 'bout your friend's story when I had her alone 你的閨蜜總想和我單獨出去,但你不用擔心 She gon' try and put some extras on it, take you out of your zone 她總想取代你的位置,總想耍小花招 You know how it goes when they can't get a reservation up in Carbone 你知道的,如果她們沒法在Carbone飯店預訂好座位的話 They gon' tell you it's a chill night, tell you how they rather stay home 她們就會告訴你外面可冷了,還不如在家呆著呢 Yeah, jealous ass hoes 她們就是嫉妒你,別放在心上寶貝 Yeah, and I know what I said 'bout bein' in Vogue 我知道我以前說我只和上過Vogue雜誌的妞玩 But,just like that R&B groove from the 90s, girl, one call, I'll get you in Vogue 但是呢,就如同讓九十年代的R&B回春一樣,一個電話我就能讓你登上Vogue封面 One call, you in runways shows 一個電話我就能讓你參加走秀 One call, I'm sittin' front row 只需一個電話,我就在第一排等你 One wrong call from your ex nigga sayin' dumb shit, I'll get him sent home 你的前任打來電話逼逼賴賴,我直接叫個車把他送回老家 One call and my niggas ten toes 一個電話我的兄弟們便會嚴陣以待 Down to go wherever I say go 我說去哪他們就會出發 Even if we got to trap across the globe 即使我們要在全球各地奔波 Down to take it to the end of the road, for real 我會始終向著前方奮進,絕對的
The way you make me feel these days 最近你給我的感覺 Somethin' gettin' dry for you, baby girl 讓我願意為你散盡家財,親愛的 Smoke a nigga top for you, baby girl 讓我願意為你幹掉別人,親愛的 Burn somebody block for you 為了你燒毀一個街區我都願意 The way you make me feel these days 最近你給我的感覺 Comin' out my body for you, baby girl 我的真心與靈魂都屬於你,親愛的 Wipe 'em like he snotty for you, baby girl 你的煩心事我會將它們全部抹除,親愛的 Comin' out my body for you 我為你獻出身心,親愛的
Want ya 渴望著你 I w-want ya 我想著你 Oh, your love is so deep 你的愛使人難以自拔 Feelin' so deep 難以自拔 Want ya 想要你 I w-want ya 渴望著你 Give me your love then, feelin' so deep 給我你的愛吧,深陷愛河
|
|