- Cage the Elephant Skin and Bones 歌詞
- Cage the Elephant
- I close my eyes and drift into the silence
我閉上眼睛，陷入默靜
Barely see the ultraviolet
看不到一絲光明
Slipped and fell into the deep end
滑到入深淵的地境
Oh, the sidewalk shimmer just like diamonds
oh，人行道閃爍著鑽石般的微光
All the empty words were flying
空洞的話語在腦海中飛盪
Well, the heart was low but I never was alone
儘管我心情低落但我從不寂寞
I never was alone
從不孤獨
I've been running for so long
我跑了很久很久
All that's left is skin and bones
只剩下瘦弱的身軀
Close my eyes and fight to carry on
閉著眼睛，努力堅持著
Sometimes it makes no sense at all
有時這些不過是徒勞
If I stumble, will I fall?
如果我被絆住了，我會跌倒嗎？
If I fall I'll tuck and roll
就算跌倒了，我也會保護好自己
Close my eyes and let the love light guide me home
閉著眼睛，讓愛情的光帶我回家吧
Let the love light guide me home
讓愛情之光引領我回家吧
Once the days evolve into another
日復一日
I'm not getting any further
我彷佛沒有邁出一步
Left you feeling like a maniac
你們覺得我像個瘋子
All the shining sidewalks, they were lying
人行道的微光還在閃爍
Lost myself while I was high and
我嗨到丟失了自我
The heart was low but I never was alone
心情無比低落但我從未感到寂寞
I never was alone
我從不寂寞
I've been running for so long
我跑了很久很久
All that's left is skin and bones
只剩下瘦弱的身軀
Close my eyes, fight to carry on
閉著眼睛，努力堅持著
Sometimes it makes no sense at all
有時這些不過是徒勞
If I stumble, will I fall?
如果我被絆住了，我會跌倒嗎？
If I fall I'll tuck and roll
就算跌倒了，我也會保護好自己
Close my eyes and let the love light guide me home
閉著眼睛，讓愛情的光帶我回家吧
Let the love light guide me home
讓愛情之光引領我回家吧
Hearts are empty almost all the time
我的心總是空洞的
And the blind devising ways to lead the line
閉著眼睛，隨思想找尋回家的路
And it seems as if there's no end in sight
彷彿看不到盡頭
I don't wanna be there when it all goes down
當一切結束的時候，我不想置身於此
But if I gotta be there don't let me hit the ground
如果一定要在這裡，那請在我跌倒的時候
When I hit the ground
拯救下落的我
I've been running for so long
我跑了很久很久
All that's left is skin and bones
只剩下瘦弱的身軀
Close my eyes, and fight to carry on
閉著眼睛，努力堅持著
Sometimes it makes no sense at all
有時這些不過是徒勞
If I stumble, will I fall?
如果我被絆住了，我會跌倒嗎？
If I fall I'll tuck and roll
就算跌倒了，我也會保護好自己
Close my eyes and let the love light guide me home
閉著眼睛，讓愛情的光帶我回家吧
Let the love light guide me home
讓愛情的光帶我回家吧
And let the love light guide me home
讓愛情的光帶我回家吧
|
|
