|
|
- Billie Eilish my future 歌詞
- Billie Eilish
- I cant seem to focus
我似乎無法聚精凝神
And you dont seem to notice
不過你也似乎從未註意過
Im not here
我並不在這
Im just a mirror
我只不過為鏡中幻影
You check your complexion
急切檢索未來的面孔
To find your reflections all alone
最終卻發現自己孤身一人而已
I had to go
此刻我必須啟程出發
Cant you hear me?
你是否能聽見我的聲音呢
Im not coming home
我並不返回歸宿
Do you understand?
所以你終是理解了嗎
Ive changed my plans
我早就改變了自己曾經的想法
Cause I
Im in love
因為此刻我
With my future
已深陷與未來的愛河
Cant wait to meet her
深陷愛河
And I
迫不及待想與她邂逅相遇
Im in love
並且此刻我
But not with anybody else
已深陷與未來的愛河
Just wanna get to know myself
而並非與其他人
I know supposedly Im lonely now (Lonely now)
而是想進一步深入了解我自己罷了
Know Im supposed to be unhappy without someone (Someone)
But arent I someone? (Arent I someone?)
我知道我現在形單影只
Id (Id) like to be your answer (Be your answer)
倘若我不與某人相伴或會怏怏不樂
Cause youre so handsome (Youre so handsome)
但我不正是自己昂首企盼的那人嗎
But I know better
我願成為你的答案
Than to drive you home
因為你是如此英俊瀟灑
Cause youd invite me in
但我內心更加深知
And Id be yours again
而不僅僅是載你回家
But I
因為你將向我發出邀請
Im in love
我也將再次歸屬於你
With my future
And you dont know her
但是我此刻
And I
已深陷與未來的愛河
Im in love (Love, love)
深深渴求期盼未來的來臨
But not with anybody here
而你並未對未來深知於心
Ill see you in a couple years
並且我此刻
|
|
|
|
