|
|
- MAGIC OF LiFE Time Machine Music 歌詞
- MAGIC OF LiFE
一人一隻的耳機
イヤホンを片耳ずつ
播放的是只屬於兩人的時光
身旁有你的景色
同じ時間を流し
熟悉的氣味、溫度
隣に君のいる景色
還有那段旋律全都留在心中
匂い溫もり
本想創造只屬於兩人的現在
メロディーが胸の中
奏響只屬於兩人的音符
最後腦海中留下的
二人だけの今を創る
其實不只有美好的回憶
二人だけの音が響く
但我的景色中
一直全都是你
積み上げたのは
全是笑容
キレイな想い出だけじゃない
我卻不禁掉下了眼淚
でもボクの景色は
以你為中心的世界
這樣視角下的景色
全てが君であふれて
想要把它好好珍藏
笑顔あふれて
於有你存在的世界
思わず泣いちゃう
望著最喜歡的藍天
卻留下一句嘆息
世界の主役は君で
到底是為什麼呢
因為與孤獨共存
映る景色を
我的世界才得以完好嗯
但一個人眺望的天空真的很低呢
忘れないように
本早已習慣了悔恨的淚水
君のいた世界
我還是忍不住用耳機堵住了雙耳
閉上了眼睛
大好きだった空を見て
腦海中播放的景色
ため息一つ
仍全是那一天的你
どうしてだろ
全是淚水
我卻不禁笑了起來
孤獨と共存する事で保とうとした
無法故作堅強也好
僕の世界ではうん
受傷疼痛也罷
一人で見る空は低いな
還是不想忘記
悔し涙は慣れてるのに
與你共處的世界
僕はまたイヤホンを両耳に
身旁有你的世界
目を閉じる
只屬於兩人的世界
流れだす景色は
不知何時才意識到音樂已停止
即使這樣還是想用最大音量
あの日の君であふれて
讓這段記憶繼續播放下去
以你為中心的世界
涙あふれて
這樣視角下的景色
不知已重溫了多少次
思わず笑う
無法故作堅強也好
カッコ悪くたっていい
受傷疼痛也罷
還是無法忘記啊
傷ついてもいい
連這段旋律
忘れたくなくて
這滿是那一日的你回憶的旋律
君といた世界
也已接近尾聲
以我為中心的世界
君といた世界
這樣視角下的景色
終於開始緩緩前行
君といた世界
於你已不再的世界
你已不再的世界
いつしか鳴り止むと知ってる
それでもフルボリュームで
まだ流れていて
世界の主役が君の
映る景色を
何度も映した
カッコ悪くたっていい
傷ついてもいい
忘れられないんだよ
あの日の君であふれた
メロディーをなぞる
終わりが近づき
世界の主役は僕の
映る景色を
ゆっくりと歩く
君のいない世界
君のいない世界
|
|
|
|
