|
|
- 金車厘子 do you still paint? (in F) 歌詞
- 金車厘子
- Do you still paint?
你還會畫嗎？
Curtain blinds to the ground
夕陽幫地面開啟了一扇窗
five ticks are the sound of sunset
如果鐘聲響了五下，那便是日落的聲音
Mattress on the floor
溫柔的床墊在那等你
matters out the door, undress
衣服和煩惱，可以暫且放在門外
Triangle roofs with a chimney
兒時畫的線條屋頂小煙囪
bodies we call our dreams
是夢想的輪廓
untangle the lines and boundaries by your feet
是否能把纏在你腳邊的線和阻攔都解開
The wooden cologne flying
木香飛揚時
do you still paint?
你還在畫嗎？
This day in one take we just made
那一天我們的美好一鏡到底
but only afraid that you would fade
不能切換鏡頭只是怕你會褪色
When you are alone crying
當你瀕臨絕望時
do you still paint?
你還會畫嗎？
Mistakes that dusk had paid
所有的錯誤就由黃昏來承擔了
Brushes flowing free
筆刷自由的流動
but they only see plaster
但它們只看得見牆壁
Reflections drawn
畫了一些倒影
lights roughly gone now, faster
但要再快點，光快沒了
Hold up your leaking palette
拿起你滴漏的調色板
mirror the very end
快點把結局描述一下
cause only when your hands wet
因為只有當手還濕的時候
the colors blend
顏色才會融化在一起
The wooden cologne flying
木香飛揚時
do you still paint?
你還在畫嗎？
This day in one take we just made
那一天我們的美好一鏡到底
but only afraid that you would fade
不能切換鏡頭只是怕你會褪色
When you are alone crying
當你瀕臨絕望時
do you still paint?
你還會畫嗎？
Mistakes that dusk had paid
所有的錯誤就由黃昏來承擔了
Curtain blinds to the ground
夕陽幫地面開啟了一扇窗
five ticks are the sound of sunset
如果鐘聲響了五下，那便是日落的聲音
Guitar: Q.Y. Heng
Bass: T800
Drum: Yang Chen
Recording: Old Head
Mixing: Dustin Kim
Mastering: Iver Atkins
Design: Cyunho
|
|
|
|
