|
|
- 金車厘子 ghost (in D) 歌詞
- 金車厘子
- I can’t believe you were whom once I loved
不敢相信，你是我曾經愛過的那個人嗎？
I don't remember how we used to be us
我已不記得我們最初的樣子了
Out of all supplies
所有的能量都用光了
We must've drank them dry
我們已互相消耗殆盡
And now you're stealing away the dreams in my life
現在的你，只是在慢慢奪走我的夢
Why why why
為什麼，到底是為什麼
When you do your thing and I~
你是在做你自己了
Gotta swallow up all my pride
而我，卻要壓制我所有的尊嚴
I tried tried try but I can't get you off my mind
我試著把你從我的腦海裡忘掉
You're a ghost no no no no
可你就像一個幽靈
Blaming manipulating
責怪，操縱，指責
Saying I don't know how to love
說我不懂得愛
I know you're hurting so but you're suffocating my heart
我知道你也是痛苦的，但這樣其實是在毀滅我的心
Your words to show your power
用來展示你權力的話語
Killing every little bit of us
把我們的感情殺的片甲不留
Just go please I wish you all the best that you can be without me
你走吧，祝你去做最好的自己，只不過沒有我
Cause you never really loved the real me
因為你也沒有愛過真正的我
You said you're sorry but it doesn't change a thing
道過很多歉，但已無法改變什麼了
So leave me be
請讓我們都自由吧
I never go the places we've been before
我再也不會去我們一起去過的地方了
Cause I don't wanna run into your world no more
因為我不想再與有你的世界有任何瓜葛
Things I can't ignore
因為我沒辦法忽視這些
It's not like we're at war
我們不是在打仗，我不想再如此緊張
I couldn't tell you hated more than you adore
恨更多，還是懷念更多，這將永遠是個問題
Why why why
為什麼，到底是為什麼
When you do your thing and I~
你是在做你自己了
Gotta swallow up all my pride
而我，卻要壓制我所有的尊嚴
I tried tried try but I can't get you off my mind
我試著把你從我的腦海裡忘掉
You're a ghost no no no no
可你就像一個幽靈
Blaming manipulating
責怪，操縱，指責
Saying I don't know how to love
說我不懂得愛
I know you're hurting so but you're suffocating my heart
我知道你也是痛苦的，但這樣其實是在毀滅我的心
Your words to show your power
用來展示你權力的話語
Killing every little bit of us
把我們的感情殺的片甲不留
Just go please I wish you all the best that you can be without me
你走吧，祝你去做最好的自己，只不過沒有我
Cause you never really loved the real me
因為你也沒有愛過真正的我
You said you're sorry but it doesn't change a thing
道過很多歉，但已無法改變什麼了
So leave me be
請讓我們都自由吧
You said you're sorry but it doesn't change a thing
道過很多歉，但已無法改變什麼了
So leave me be
請讓我們都自由吧
Guitar: Q.Y.Heng
Bass: T800
Drum: Yang Chen
Recording: Old Head
Mixing: Dustin Kim
Mastering: Iver Atkins
Design: Cyunho
|
|
|
|
