- Elif Umwege gehen 歌詞
- Elif
- ich muss dir sagen, dass ich dankbar bin
必須對你說我很感激你
ich war davor noch nicht bereit
之前我還沒有準備好
ich hoff du hast nicht zu viel Zeit verloren
希望你沒有浪費多少時間
und wenn ja, dann tuts mir leid
如果是的話我很抱歉
hab so viel gutes von dir mitgenommen
我從你那兒得到了很多
ich hab gelernt was lieben heißt
也學會了什麼是愛
und wo auch immer du jetzt gerade bist
不管你現在在哪兒
vielleicht hörst du mich, wer weiß?
或許你會聽到我誰知道呢?
hat sich alles gelohnt, ich kanns jetzt sehen
我現在明白過去的一切都值得
war einfach zu jung für deine Ideen
你的想法雖好但我太年輕
ich muss mich erst noch finden und Umwege gehen
我必須首先尋找自己繞路而行
ich nehm das Beste von uns mit
帶上我們之間的最美
und geh weiter Schritt für Schritt
我一步步前行
du sagtest damals du bist angekommen
你說那個時候你已經到達了
ich war noch so weit davon entfernt
我卻還離你很遠
von jetzt für immer etwas aufzubauen
從現在起築建我們的永遠
haben jeden Atemzug geteilt
我們分享每一次呼吸
doch, es hat am Ende nicht gereicht
但到最後這些都不夠
hat sich alles gelohnt, ich kanns jetzt sehen
我現在明白過去的一切都值得
war einfach zu jung für deine Ideen
你的想法雖好但我太年輕
ich muss mich erst noch finden und Umwege gehen
我必須首先尋找自己繞路而行
ich nehm das Beste von uns mit
帶上我們之間的最好
und geh weiter Schritt für Schritt
我一步一步前行
hat sich alles gelohnt, ich kanns jetzt sehen
我現在明白過去的一切都值得
war einfach zu jung für deine Ideen
你的想法雖好但我太年輕
ich muss mich erst noch finden und Umwege gehen
我必須首先尋找自己繞路而行
ich nehm das Beste von uns mit
帶上我們的美好回憶
und geh weiter Schritt für Schritt
我一步步前行
|
|
