|
|
- Pink Martini Veronique 歌詞
- Pink Martini
- Black is the night
黑暗的夜晚
Black as my heart
暗淡如我的心
Dark hours since we've been apart
我們分開後的陰鬱日子
A voice in the wind
風中的一個聲音
Keeps calling your name
不停的呼喚你的名字
Veronique
維羅尼可
November came
十一月來了
And with it died our love
我們的愛也逝去了
Leaves fall down
樹葉飄落
Clock's chiming
鐘聲敲響
Please come back my darling
請回來親愛的
One love
唯一的愛
The letters I write
我寫的信
I never shall mail
我從不寄出
The world is gray
世界是灰暗的
Wrapped in a veil
裹著一層面紗
No step on the stairs
沒有腳步在樓梯上
No one rings the bell
沒有鈴聲響
For Veronique
為了維羅尼可
November came
十一月來了
And with it died our love
我們的愛也逝去了
Tears fall down
淚水滑落
Clock's chiming
鐘聲敲響
Don't leave me my darling
別離開我親愛的
One love
唯一的愛
The letters I write
我寫的信
I never shall mail
我從不寄出
The world is gray
世界是灰暗的
Wrapped in a veil
裹著一層面紗
No step on the stairs
沒有腳步在樓梯上
No one rings the bell
沒有鈴聲響
For Veronique
為了維羅尼可
Veronique
維羅尼可
|
|
|
|
