- Pink Martini asp E榻榻米 歌詞
- Pink Martini
Aspettami - wait for me
請等一等——等等我
I've been lost, adrift at sea
我迷失了自己茫茫人海隨波逐流
In your dreams, dream my way
若你入眠請夢到我
Someday I'll find my heart
等有天我找到心之所向
And come back to stay
就會回家與你相伴
Do you miss me, my darling,
在我思念你的時候我親愛的
As I miss you?
你是否也在思念著我？
Take my hand and pull me near
牽我的手擁我入懷
And never let me go again my dear
我們再也不要分開我的愛人
There was a time I was safe in your arms
曾幾何時我安然倚在你臂彎
And the stars fell away like diamonds
滿天星辰遙遠如鑽石閃爍
Then we were young and our love was younger still
當時我們年輕氣盛初墜愛河
Was it just an illusion?
那是否只是一場幻夢？
Aspettami - wait for me
請等一等——等等我
Close your eyes and you will see
閉上眼睛你就會看見
I'm coming home
我回家了
Every sky in my heart will be blue
回到你身邊的那天
On the day I come back to you
我心中藍天白雲晴空萬里
I'm coming home
我回家了
Every sky in my heart will be blue
我們重聚的那天
On the day I come back to you
我心中藍天白雲晴空萬里
|
|
