- Sabaton Hill 3234 歌詞
- Sabaton
- Landed on the hilltop, Soviet forces are in place
著陸於高原山頂，蘇聯空降兵部署陣地
Awaiting orders!
靜候命令！
They were only 39
他們區區39人
They were told to hold the line
奉命把守公路
In control
牢牢在握！
Sent into battle, came from the sky
奔赴戰場，從天而降
Trapped on a mountain, and into the fire
困於山巒，投入火海
Hold your ground
堅守陣地！
When you're fighting those who fight
面對那些嗜血的敵人
Death is waiting on the hill
死神在山頭虎視眈眈
No surrender, shoot to kill
無路可投，見敵必殺
You have to
你必須
Hold your ground
堅守陣地！
Kill the warrior in your sight
消滅眼前的聖戰者！
Death is waiting on the hill
死神在山頭虎視眈眈
No surrender, shoot to kill
無路可投，見敵必殺
January 7th, hold the hilltop at all costs
1988年1月7日，不惜一切代價
Follow orders!
死守高地！
Holding their ground
背水一戰
To the final round
面對無數輪進攻
One by one
抵抗到底！
Fight through the sundown, into the night
黃昏短兵相接，入夜鏖戰繼續
Enduring the darkness, awaiting the light
忍受漫漫黑暗，靜待黎明降臨
Hold your ground
堅守陣地！
When you're fighting those who fight
面對那些嗜血的敵人
Death is waiting on the hill
死神在山頭虎視眈眈
No surrender, shoot to kill
無路可投，見敵必殺
You have to
你必須
Hold your ground
堅守陣地！
Kill the warrior in your sight
消滅眼前的聖戰者！
Death is waiting on the hill
死神在山頭虎視眈眈
No surrender, shoot to kill
無路可投，見敵必殺
Stand, hold your ground
鋼筋鐵骨
Come around
視死如歸
Hostile land
敵國土地
Your last stand
抵抗到底！
Under fire low on munitions,
槍林彈雨，給養告罄
Make your bullets count
一顆子彈消滅一個敵人！
Push their warriors back down the mountain,
把聖戰者趕下山坡
Rule the battlefront
奪取戰場主動權！
Sent into battle, came from the sky
奔赴戰場，從天而降
Trapped on a mountain, and into the fire
困於山巒，投入火海
Hold your ground
堅守陣地！
When you're fighting those who fight
面對那些嗜血的敵人
Death is waiting on the hill
死神在山頭虎視眈眈
No surrender, shoot to kill
無路可投，見敵必殺
You have to
你必須
Hold your ground
堅守陣地！
Kill the warrior in your sight
消滅眼前的聖戰者！
Death is waiting on the hill
死神在山頭虎視眈眈
No surrender, shoot to kill
無路可投，見敵必殺
|
|
