|
|
- Jake Wesley Rogers O Holy Night 歌詞
- Jake Wesley Rogers
- 製作人: Daniel Crean
哦這聖潔的夜
O holy night
群星閃耀璀璨
The stars are brightly shining
這是我們親愛的聖主降世的夜晚
It is the night of our dear saviours birth
久行於世
Long lived the world
看盡罪惡與人們無盡的慾求
In sin and their pining
直到他現身於世界，靈魂才有了分量
Till he appeared and the soul felt its worth
又重拾起憧憬的興奮
The thrill of hope
疲倦的世界又活躍了起來
The weary world rejoices
因為我們將迎來一個嶄新的晴朗早晨
For yonder breaks a new and glorious morn
跪膝於你的跟前
Fall on your knees
哦聆聽著天使的讚歌
O hear the angel voices
哦就在這神聖的夜裡
O night divine
哦在這個聖主誕生的夜晚
O night when Christ was born
哦這聖潔的平安夜
O night divine
哦多年前的今夜
O night
聖主就此孕育而生
When Christ was born
跪膝沉淪於你
Fall on your knees
哦聆聽著天使的讚歌
O hear the angels voices
哦這神聖的夜
O night divine
哦在這個聖主誕生的夜晚
O night when Christ was born
哦祥和的此夜
O night
哦這聖潔的平安夜
O night divine
哦聖主誕生前的最後一夜
O night divine
哦在這寧靜的夜裡
O night
哦沐浴於平安夜的聖輝裡
O night divine
器樂: Daniel Crean/Eren Cannata
音頻工程師: Eren Cannata
混音師: Andrew Wuepper
人聲錄音: Kyle Dreaden
母帶工程師: Dale Becker
主人聲: Jake Wesley Rogers
|
|
|
|
