- ATEEZ Pirate King (Japanese Ver.) 歌詞
- ATEEZ
- Beam me up, beam me up
振動する地球がEveryday
地球每天都在震動
Ready set get ready set
どんどんステップ踏む熱くなれ
一步一步踏出了熱情不已
日が沈んでもgo
即使太陽下山（我們也要）去
ひっくりかえせget it
不停地得到它
I feel like somebody you get it
宇宙まで屆け足を踏みしめsail
（我們）腳步踏在帆上一直傳達到宇宙（的盡頭）
I see future face, zoom
たちまちgotta pass yeah
很快就可以通過是的
長い旅へI'm ready, come to me til the end
向著長遠的旅途我準備好了，直到盡頭（都）到我這裡來
錨を上げろ
起錨
闇振り払え
（並）擺脫黑暗
どこだってwe can go
我們無論哪兒都能去
何だってできる
什麼都能做
俺らに続け
我們繼續
こぶし上げろ
舉起拳頭
2人燃える炎の下輝くよ
兩個人在燃燒的火焰下閃耀吧
Step 1,2,3 and 1,2 ,3 Let's go
Will you be my friend?
Um OEO
Um OEO
Um OEO
Um OEO
地平線の果てのどこかが到著地
地平線盡頭的某個地方是目的地
同じ船に乗ろう
（讓我們一起）坐同一條船吧
You, you need a pirate king
気にせず俺の仲間になれよ
不要在意成為我的伙伴吧
お前と俺、こっち來て
你和我過來這邊
準備完了銃聲bang
準備完畢槍聲（響起） 呯
Time we gon' get it
Taking our time we gon' get it
Time we gon' gеt it
Taking our time we gon' get it
1でback, 2でhеad
1是背2是頭
海と1つI got it
我和海融為一體我得到了它
You're head I'm back back
Back a race who's with me
어기어디여차
哦你在哪裡
錨を上げろ
起錨
闇振り払え
（並）擺脫黑暗
どこだってwe can go (We can go)
我們無論哪兒都能去（我們可以去）
何だってできる
什麼都能做
俺らに続け
我們繼續
こぶし上げろ
舉起拳頭
2人燃える炎の下輝くよ(輝く)
兩個人在燃燒的火焰下閃耀
Step 1,2,3 and 1,2,3 Let's go
Will you be my friend?
Um OEO (船を漕ぐぜ出航)
我是OEO（划船出航）
Um OEO
強く吹け
大力地吹吧
もっと風よblow it up
更大的風把它吹起來
Um OEO (船を漕ぐぜ出航)
我是OEO（划船出航）
Um OEO
It's burning up 頂上へ行くturn it up
它正在燃燒向著頂端走吧將它翻轉過來
どんな場所も
無論在什麼地方
1人じゃ意味がない
一個人（都）沒有意義
手つかめば
抓住我的手
どこにでも行けるよ
哪裡都可以去
邪魔をされたって
就算被阻礙
全て打ち勝てるよ
我也全部都能戰勝
We can make everything together
HEY
離れないで離れないでOh-oh
不要離開不要離開哦哦
俺の側に俺の側
留在我身邊我身邊
離れないで離れないでOh-oh
不要離開不要離開哦哦
We can go
We can go
We can go
We can go
|
|
