- Awesome City Club Vampire 歌詞
- Awesome City Club
打瞌睡的滿月
とろりフルムーン
夜深人靜的市區
寢靜まるダウンタウン
夜晚才剛剛開始
12點的鐘聲響起來
夜はこれからだって
獨自一人鑽進床裡
12時のベル響く
秒針滴答
ひとりベッドにもぐり込んで
期待著你會心血來潮地
チクタク
來見我
水晶吊燈被月光照亮
君の気まぐれに期待している
仰望著夜空嘆了口氣
オイデ
餵我會一直為你敞開窗戶哦
シャンデリア月明かり照らされて
吸血鬼請你請你咬住我
夜空見上げてため息
我把一切都給你我並不害怕
ねぇいつも窓開けてるよ
尖牙隱藏在溫柔的唇間
在頸後悄悄一吻
Vampire please please me 噛みついて
吸血鬼請你請你我知道的
全部あげるよ怖くない
在朝陽之前你會消失不見
やさしい唇に牙を隠し
“若這是夢不要醒來請別醒來”
そっと首筋にキス
好希望你能這樣對我說啊
Vampire please please me 分かってるよ
神呀求求你賜予我黑夜
朝日の前に姿消す
把燦爛的太陽換下去
夢なら覚めないで覚まさないで
興趣是熬夜的辛德瑞拉
なんて言えたらいいのにな
不想入睡難以入眠
吸血鬼請你請你咬住我
神さまお願い夜をください
我把一切都給你留在我身邊
輝く太陽と引き換えますから
尖牙隱藏在溫柔的唇間
夜更かしが趣味のシンデレラは
在頸後悄悄一吻
眠らない眠れないよ
吸血鬼請你請你我知道的
Vampire please please me 噛みついて
在朝陽之前你會消失不見
全部あげるよそばにいて
假裝溫柔的狡猾的人
やさしい唇に牙を隠し
好好地你好好地看看我呀
そっと首筋にキス
時限已到月亮即將消失
Vampire please please me 分かってるよ
下次什麼時候再見面呢
朝日の前に姿消す
“若這是夢不要醒來請別醒來”
やさしいふりのずるい人
好希望你能這樣對我說啊
ちゃんとねぇちゃんと見て
月は消え去ってタイムリミット
次はいつ會えるかなあ
夢なら覚めないで覚まさないで
なんて言えたらいいのにな
|
|
