|
|
- MACO 出逢い 歌詞
- MACO
- あなたと出逢ってから
自從與你相遇
毎日が楽しくて忙しい
每天都忙并快樂著
あれもこれもあなたに伝えたくて
什麼都想與你訴說
ふたりで笑いあえるのが
兩人一同歡笑
いまの幸せ
是現在的幸福
交纏的耳機線和新買的鞋
慌張的趕往碰頭的地方
絡まったイヤフォンと新しい靴
能笑出來嗎
慌てて向かう待ち合わせ場所
不安
ちゃんと笑えてるか
只會摸著髮梢
不安なの
移開視線啊
髪の毛ばかり觸っては
料理和夜景什麼的都不需要
目をそらしてしまうから
因為今晚
料理も夜景もなにもいらないの
映在你眼裡的是我
だって今夜は
自從與你相遇
あなたの瞳に映るのがあたし
每天都忙并快樂著
什麼都想與你訴說
あなたと出逢ってから
兩人一同歡笑
毎日が楽しくて忙しい
是現在的幸福
あれもこれもあなたに伝えたくて
早點回來哦
ふたりで笑いあえるのが
喉嚨的深處
いまの幸せ
忍著不說這句話
時針走動的聲音
唯獨今天很大聲
早く帰ってきてね
獨自一人
のどの奧で
即使是你也會感到寂寞吧
その言葉だけ我慢している
見不到的日子裡
一兩行的郵件中
時計の針の音が
我與你緊密相連
今日だけ大きい
是很重要的時間呢
あたしだってひとりぼっちは
自從與你相遇
寂しく感じてしまうのよ
每天都愛的焦灼
會えないあいだも
什麼都想與你解決
一、二行のメールも
稍許用力的抱緊
あなたとあたしを繋ぐ
從今往後
大切な時間なのね
無論是注視著
還是陪伴左右
あなたと出逢ってから
都感覺像夢一般
毎日が愛しくてもどかしい
那一天
あれもこれもあなたと解りたくて
未曾忘記
少しの強がりも抱きしめて
自從與你相遇
この先もずっと
每天都忙并快樂著
什麼都想與你訴說
見つめあえたことが
兩人一同歡笑
そばにいれることが
便是現在的幸福
夢のように感じた
現在的幸福
あの日をずっと
忘れないよ
あなたと出逢ってから
毎日が楽しくて忙しい
あれもこれもあなたに伝えたくて
ふたりで笑いあえるのが
[03:56.29]いまの幸せ
[04:00.61]
|
|
|
|
