- I Dont Love Anyone 歌詞 Belle & Sebastian
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Belle & Sebastian I Dont Love Anyone 歌詞
- Belle & Sebastian
- I dont love anyone
我誰也不愛
Youre not listening
你壓根沒在聽
Youre playing with something
你忙著幹別的
Youre playing with yourself
你在自娛自樂
I dont love anyone
我誰也不愛
Youre not listening even now
你根本沒在聽
Youre playing with something
你忙著幹別的
Youre playing with someone else
你在忙著幹別的
And if theres one thing
如果有一件要緊事
That I learned when I was still a child
我還在孩童時就只知道
Its to take a hiding
“找個地躲起來”
I dont love anything
我啥也不愛
Not even christmas
甚至不愛上帝
Especially not that
特別是這些事物
I dont love anything
我啥也不愛
No, I dont love anyone
不我啥也不愛
Maybe my sister
可能我的姐妹，
Maybe my baby brother too, yeah
我的小弟弟也是
I dont love anyone
我誰也不愛
But if theres one thing
但如果有一件要緊事
That I learned when I was still a child
我還在孩童時就知道
Its to take a hiding
“找個地躲起來”
Yeah if theres one thing
沒錯如果有一件要緊事
That I learned when I was still a child
我從孩童時就知道
Its to be alone
“要獨立自主”
But if theres one thing
但如果有一件要緊事
That I learned when I was still a child
我從孩童時就知道
Its to take a hiding
找個地躲起來
Out in the street today
今天上街
The kids are playing, having fun
孩子們在玩耍嬉戲
I pass them by Im not a kid, no
我穿過他們我不再稚嫩不
I dont love anyone
我誰也不愛
I met a man today
今天我遇到一個人
He told me something pretty strange
他告訴我一些很怪的事
Theres always somebody saying something
”總是有人在說些什麼'
He said
他講道
The world is as soft as lace
這個世界跟蕾絲一樣絲滑
But I dont love anyone
但我還是愛不起來任何人
I dont love anyone
我誰也不愛
I dont love anyone
........
I dont love anyone
I dont love anyone
I dont love anyone
I dont love anyone
I dont love anyone
But if theres one thing
但如果有一件要緊事
That I learned when I was still a child
我從孩童時就知道
Its to take a hiding
“找個地躲起來”
|
|
