|
|
- Sum 41 Never There 歌詞
- Sum 41
- Do you think about me cause I don't have any doubt
你想念我嗎？因為我對此堅定不移——
You must in this life
你是我人生中不可分割的一部分
Even though you're never there
儘管你永遠不會在我身邊
I didn't feel you disappear from sight you did it well
但我卻未曾感覺你從我視野裡消失過，你做得很棒
And now
但現在
You and I share the same life missing out
我與你共同生活的時光已經錯失
So the story goes
所以故事就此開始
That we're left we're stuck with a broken house
我們被拋棄、被迫住進一間破房子裡
I know that if I
我深知
I had the chance I'd let you know
如果我有機會讓你明白
That I understand and I've let you go
那就是：我深諳世事，會讓你離開
I don't need you by my side
我不需要你陪在我身邊
I think by now I'm doing fine myself on my own
我想現在我能靠自己活得很好
But I feel you time to time
但我還是時常會想起你
Like your sending outta sign I can tell
就像你不合時宜發出的信號，我能告訴你
You're not alone
你不是一個人
Because
只因為
You and I share the same life missing out
我與你共同生活的時光已經錯失
So the story goes
所以故事就此開始
That we're left we're stuck with a broken house
我們被拋棄、被迫住進一間破房子裡
I know that if
我深知
The chance appears I'd have no fears
如果時機將現，我會毫無畏懼
We both share pain we feel the same
我們風雨同舟，我們休戚與共
And now
但現在
You and I share the same life missing out
我與你共同生活的時光已經錯失
So the story goes
所以故事就此開始
That we're left we're stuck with a broken house
我們被拋棄、被迫住進一間破房子裡
I know that if I
我深知
I had the chance I'd let you know
如果我有機會讓你明白
That I understand and I've let you go
那就是：我深諳世事，會讓你離開
You and I share the same life missing out
我與你共同生活的時光已經錯失
So the story goes
所以故事就此開始
That we're left we're stuck witha broken house
我們被拋棄、被迫住進一間破房子裡
I know that if
我深知
The chance appears I'd have no fears
如果時機將現，我會毫無畏懼
We both share pain we feel the same
我們風雨同舟，我們休戚與共
|
|
|
|
