|
|
- Sum 41 No Brains 歌詞
- Sum 41
- Can't step in my way
在我的道路上無法邁開步伐
Head first and you love and dismay
你的愛很冒失很驚慌
It's like beating the dead
就像拍打死者
I can't stop going out on my head
我無法停止去想
Whatever this could be I never know
無論這會變成什麼我不知道
I never said it'd be the end all to be all
我沒有說它是一切的終結
I hate you today
今天我恨你
I can't find a way
我不能找出解決辦法
Don't drag me down now
現在不要拖垮我
Goodbye I've had enough frustration
再見我已經受夠了承受失望
I won't get stuck
我不會再受騙
Goodbye this dead end situation
再見這樣絕望的境遇
Is just not worth my time
不值得花費我的時間
It's no better today
今天沒有更好
I never thought it would end up this way
我沒想過會是這樣結束
You've got something to say
你有些話要說
Don't want to hear it if it gets in my way
如果它阻擋我的道路就不想听到它
All this confusion wandering so overwhelmed
所有迷惑徘徊著不知所措
All disillusion seems so clear
所有的幻覺看似都很清晰
Can't find your conclusion to supporting evolution and
無法找到你的結論來支持演變
All things aren 't what they appear
所有的東西都不像表面那樣
So what's the point of this now
所以這個有什麼關鍵點
I know you too well
我很了解你
We're running backwards
我們向後跑
Goodbye I've had enough frustration
再見我已經受夠了承受失望
I won't get stuck
我不會再受騙
Goodbye this dead end situation
再見這樣絕望的境遇
Is just not worth my time
不值得花費我的時間
But waiting so frustrating
但是等待如此讓人沮喪
I'm so sick of
我厭倦了
All this tension not to mention
不用提及所有的緊張感
I'm so sick of
我厭倦了
Can't take it you won't make it
無法承受你做不到
Just save yourself this trouble
只要拯救你自己就行遠離這些麻煩
Get down and pray for yourself
跪下來為你自己祈禱
Cause I'm just fine
因為我很好
You speak for all of us when
你為我們所有人說話
You can't be heard
當沒人聽你說話時
I bet you haven't listened
我確信你沒聽
To not one word
一個字都沒有聽
You speak for all of us when
你為我們所有人說話
You can't be heard
當沒人聽你說話時
I bet you haven't listened
我確信你沒聽
To not one word
一個字都沒有聽
Goodbye I've had enough frustration
再見我已經受夠了承受失望
I won't get stuck
我不會再受騙
Goodbye this dead end situation
再見這樣絕望的境遇
Is just not worth my time
不值得花費我的時間
But waiting so frustrating
但是等待如此讓人沮喪
I'm so sick of
我厭倦了
All this tension not to mention
不用提及所有的緊張感
I'm so sick of sick of you
我厭倦了你
|
|
|
|
