|
|
- Coldplay I Ran Away 歌詞
- Coldplay
- I ran away from you
離開了你
That's all I ever do
這就是我所做的
And though I started here
縱然從這裡開始
I ran away from you
我還是離開了你
I'm gonna come on in
我已下定決心
And see it through
要拋開過去
I ran away from you
我離開了你
That's all I ever do
這就是我所做的
And when I heard you call to
聽到你的音訊
Come back to me
要回到我身旁
And though I should stay
縱然我應留下
I don't have the stomach to
但我已無留戀之物
Everyone I know
眾人皆稱
Says I'm a fool to mess with you
我是一個打攪你的傻瓜
Everyone I know
眾人皆說
Says it's a stupid thing to do
這是飛蛾撲火
I have your love on call
我為你的愛日夜守候
And yet my day is not so full
然而我現在已經不住消耗
There might be nothing left to do
沒什麼我再能為你做的了
So I ran away from you
所以我離開了你
I'm gonna come on in
閉上雙眼
My eyes are closed
我下定了決心
I can feel it there
我幾乎感到
The sun's so close
被烈日吞沒
I' m gonna come on out
我想化作流星
And burn the sky
燃盡天際
A star arose in my own cage
一顆星在我的囚籠裡升起
I'm stuck in line
我被困在
And in a cage
無盡的深淵裡
Just a single star
只有一顆孤星
I sing for
我能為之歌頌
Everyone I know
眾人皆稱
Says I'm a fool to mess with you
我是一個打攪你的傻瓜
Everyone I know
眾人皆說
Says it's a stupid thing to do
這是飛蛾撲火
I have your love on call
為你日夜守候
And yet my day is not so full
但我已油盡燈枯
And I did not know what to do
我感到無所適從
And so I ran away from you
所以我離開了你
|
|
|
|
