- Pablo Alboran En Brazos de Ella 歌詞
- Pablo Alboran
- La vi llegar con andares de diva
我看著她邁著天后的步伐款款而至
Y pude ver que en los años y en seducción me vencía
同時我預見到，我將丟盔棄甲，在即將到來的時光裡，在無盡的誘惑中
Se acercó a mi observando mi cara
她注視著我的臉頰，寸寸逼近
Y no pude evitarlo
我無處可逃
Mis piernas y manos temblaban
我的雙腿和雙手在顫抖
Hoy la miro y en un suspiro
此刻我凝視著她，在一聲嘆息裡
Despierta de nuevo el delirio en nuestra piel
幻像在她的肌膚間初次甦醒
Puedo ver la luz del sol en su mirada
我可以從她的眼眸中看到太陽的光輝
Y sentir el calor que desprende
並感受到它的熾熱
Cuando baila a mi alrededor
當她圍繞著我翩然起舞時
Cada noche vuelvo a perder el control
每一個夜晚我都會失去對自己的控制
Puedo ver la luz del sol en su mirada
我可以從她的眼神中看到太陽的瀲灩
Y sentir el calor que desprende
並感受到它的溫暖
Cuando baila a mi alrededor
當她環繞著我盡情舞蹈時
Cada noche vuelvo a perder el control
每一個夜晚理智都棄我而去
Pero al despertar siempre desaparece
但是覺醒總是注定以消散為結局
Ella cree que en mi mundo
她相信，在我的世界裡
No tiene su sitio y se arrepiente
沒有她的歸宿，她悔棄了我們最初的誓言
Piensa que yo podré vivir sin sus besos
在她的心裡，沒有她的親吻，我依舊可以快樂地生活下去
Que con sus años hay cosas
在她的時光裡，總有一些事物
Que no pueden ser y no lo entiendo
是我們無法全然嵌和為一體的
Miro adentro y busco el recuerdo
我向內探尋並在記憶中追溯
De su cuerpo fundido en mi cuerpo y aún
我們依舊//是被愛熔融而合二為一
Puedo ver la luz del sol en su mirada
我可以從她的眼眸中看到太陽的光輝
Y sentir el calor que desprende
並感受著其間的熾熱
Cuando baila a mi alrededor
當她在我身旁起舞時
Cada noche vuelvo a perder el control
每一晚我都將神智丟棄
Se ha encerrado en su jaula
如今她為自己劃地為牢
Y llorando se queda sola
形單影只地哭泣
No quiere verme para no quererme
她不願意看我因為她已不再愛我
Y ayudarme a olvidar su amor
並幫助我忘記她曾經的愛
Puedo ver la luz del sol
我可以看到太陽的光芒
Puedo ver la luz del sol
我可以看到太陽的光芒
Puedo ver la luz del sol en su mirada
我可以從她的眼眸中看到太陽的光輝
Y sentir el calor que desprende
並感受到它肆意散發的熾熱
Cuando baila a mi alrededor
當她圍繞著我翩然起舞時
Cada noche vuelvo a perder el control
每一個夜晚我都會失去對自己的控制
Puedo ver la luz del sol en su mirada
我可以從她的眼眸中看到太陽的光輝
Y sentir el calor que desprende
並感受到它肆意散發的熾熱
Cuando baila a mi alrededor
當她圍繞著我翩然起舞時
Cada noche vuelvo a perder el control
每一個夜晚我都會失去對自己的控制
Puedo ver la luz del sol en su mirada
我可以從她的眼眸中看到太陽的光輝
Y sentir el calor que desprende
並感受到它肆意散發的熾熱
Cuando baila a mi alrededor
當她圍繞著我翩然起舞時
Cada noche vuelvo a perder el control
每一個夜晚我都會失去對自己的控制
Puedo ver la luz del sol en su mirada
我可以從她的眼眸中看到太陽的光輝
Y sentir el calor que desprende
並感受到它肆意散發的熾熱
Cuando baila a mi alrededor
當她圍繞著我翩然起舞時
Cada noche vuelvo a perder el control
每一個夜晚我都會失去對自己的控制
Puedo ver la luz del sol en su mirada
我可以從她的眼眸中看到太陽的光輝
Y sentir el calor que desprende
並感受到它肆散的熾熱
Cuando baila a mi alrededor
在她圍繞著我翩然起舞之時
|
|
