|
|
- Silver Forest 闇の魔法少女 歌詞
- Silver Forest
- 闇で 闇で 闇で 闇で染まれよ！ ！
黑暗啊 黑暗啊 黑暗啊 黑暗啊塗染這一切吧！ ！
漆黒の翼をまとい
漆黑之翼纏繞我身
舞い降りたこの地は血で飾られ
飄落在這片用鮮血粉飾的土地
暗黒の儀式に集う(闇で染まれよ！！)
黑暗的儀式於此集結
戯れに誘われし魂
戲弄著如約而至的靈魂
腕に宿る力が抑えきれずに暴走して
寄宿在我臂膀的力量如果不加以壓制就會暴走
襲いかかる禍全て全てこの黒い炎で
突襲過來的災禍全部的全部用這黑暗的火焰
焼き盡くすの
燒盡一切
目醒めよ混沌【カオス】よ結界破って
覺醒吧混沌【chaos】破壞掉那個結界
歪んだ力で世界は闇墮ちする
無法抑制的力量把這個世界墮落至地獄
爆ぜろ爆ぜろ爆ぜろ爆ぜろ
爆發吧爆發吧爆發吧爆發吧
爆ぜろ爆ぜろ爆ぜろ爆ぜろリア充！ ！
爆發吧爆發吧爆發吧爆發吧爆發吧這才是最終贏家
貴方とは前世で深い縁によって結ばれていた
我與你在前世因而有過深深的因緣
今、貴方はようやくそれに気がついたというわけ
現在你啊有沒有註意到這些呢
「え、あんた、何言ってんの？」
“誒、你說什麼呢？”
今日からはこのわたくしの眷屬となってもらうわ
從今天起你就成為我的眷屬了哦
「は？ 何で俺が」
“哈？為什麼是我”
さぁ、儀式を始めるわよ
那麼，儀式就開始吧
「いやいやいやいや、ちょっと待ってくれ」
“不對不對，給我等一下？？”
私の前に跪きなさい
在我前面跪下！
「って聞いてねぇし」
“你聽沒聽到我說話”
跪け跪け早く跪きなさい
快跪下快跪下趕快給我跪下
「やめろーーーはなせ」
快停手！ 我要喊啦！
時を刻む鼓動が心揺さぶる衝動へと
正在萌發衝動而讓時間鐫刻的鼓動
誘われし汝よ
還有被我一同邀請的你啊
闇を統べしこの私の前に跪け
ah 都會被黑暗統治在我面前跪下！ ！
邪気眼発動！ 墮天使召喚！
邪氣眼發動！墮天使召喚！
魔界の扉が今から開くの
魔界之門從此開啟
闇夜を纏いし運命【さだめ】は廻りて
暗夜纏繞的命運被規定著輪迴
悪魔の調べで貴方を虜にする
用惡魔的審判將你俘虜
闇で闇で闇で闇で
黑暗啊黑暗啊黑暗啊黑暗啊
闇で闇で闇で闇で染まれよ！ ！
黑暗啊 黑暗啊 黑暗啊 黑暗啊塗染這一切吧！
闇で染まれよ！ ！ 闇で染まれよ！ ！ 闇で染まれよ！ ！
黑暗啊塗染這一切吧！黑暗啊塗染這一切吧！黑暗啊塗染這一切吧！
闇で 闇で 闇で 闇で 染まれよ！ ！
黑暗啊 黑暗啊 黑暗啊 黑暗啊塗染這一切吧！
|
|
|
|
