- Brandi Carlile Turpentine 歌詞
- Brandi Carlile
- I watch you grow away from me in photographs, and memories like spies,
看著你像間諜似的從照片和我的記憶裡慢慢消失，
The salt betrays my eyes again,
咸鹹的淚水再次侵襲了我的眼眶。
I've started losing sleep and gaining weight,
我失眠了，身體也走形了
and wishing I was ten again,and I could be your friend again...
多希望能回到10歲的時候，這樣還可以再次成為你的朋友。
These days we go to waste like wine, that turns to turpentine
逝去的這些日子像紅酒揮發了一樣。
It's six AM and I'm all messed up,
凌晨六點了，我還是一切混亂
I didn't mean to waste your time
我不是想浪費你的時間
So I'll fall back in line but I'm warning you we're growing up
我會妥協，但我警告你我們都在成長、改變
I heard you found some pretty words to say,
你過去對我說，
You found your little game to play and there's no one allowed in
生活是一個不允許有怪胎的小遊戲
Then just when we believe we could be great, reality it permeates and conquers from within again
那時的我們相信可以征服現實
These days we go to waste like wine that turns to turpentine
逝去的這些日子像紅酒揮發了一樣。
It's six AM and I'm all messed up
凌晨六點了，我還是一切混亂
I didn't mean to waste your time
我不是想浪費你的時間
So I'll fall back in line but I'm warning you We're growing up...
我會妥協，但我警告你我們都在成長、改變
Oh~ooo~ooo…I know we're okay…
哦…哦～哦～哦～…哦～哦～哦～ 我知道你我都很痛苦××
Oh~ooo~ooo…I know we're okay…
哦…哦～哦～哦～…哦～哦～哦～ 我知道你我都很痛苦××
These days we go to waste like wine that turns to turpentine
逝去的這些日子像紅酒揮發了一樣。
It's six AM and I'm all messed up
凌晨六點了，我還是一切混亂
I didn't mean to waste your time
我不是想浪費你的時間
So I'll fall back in line but I'm warning you We're growing up...
我會妥協，但我警告你我們都在成長、改變
|
|
