- Whether, I Mistweaver 歌詞
- Whether, I
- I never thought that things could turn around so quickly
從未想過會那麼快反轉
And never leave a trace of where we've been or where we're going
從未留下我們共同的痕跡
I think I've crossed the line this time,
我想這次我已經越界
A fantastic mistake to make us wonder why
這是個絕妙的錯誤，讓我們都不明白
We ever followed what they said
我們已經做了他們要求的
We should have chased our hearts instead
我們本應追尋自己的內心
Broken stares, longing hearts
斷續的凝望，渴求的內心
Moving along as we start,
從伊始便跟隨著
To ignore these thoughts that keep us here
無視那些阻撓我們的念頭
Hoping hands, reach so far
希冀的雙手，伸向遠方
To find a way to begin
尋找起勢的途徑
Baby why do we hold love in
北鼻我們為何壓抑愛意
Whispering words so softly into your lips
向你的雙唇如此輕語
Hold this secret close to your chest before it slips
在秘密逝去而被遺忘之前
And fades away
將其在你的胸前藏下
Be sure to round up your reasons
記得準備好理由
While you deny the fact that you
以便你否認
Can never settle down
你永遠無法解決的事實
While your bags are still packed
當你仍準備離開(?)
Broken stares, longing hearts
斷續的凝望，渴求的內心
Moving along as we start,
從伊始便跟隨著
To ignore these thoughts that keep us here
無視那些阻撓我們的念頭
Hoping hands, reach so far
希冀的雙手，伸向遠方
To find a way to begin
尋找起勢的途徑
Baby why do we hold love in
北鼻我們為何壓抑愛意
Now we're alone, our feelings we cannot control
我們身邊沒有旁人，無法控制感情
We've lost all our maps so darling where do we go?
我們迷失了方向，達令我們怎麼辦？
How do we make it all okay,
我們如何解決這一切
Baby just tell me what to say
北鼻告訴我該說什麼
What's going through your head I just don 't know and its killing me
不懂你的想法，而這折磨著我
I just need to know that this is real
我只需要知道這是真的
You brought back something I lost in myself
你帶來了我內心失落的
I think I forgot how to feel
我想我忘記如何去感受
Don't say, baby don't say this was never my place(Please don't, just don't)
北鼻不要說這從不是我的位置（不，請不要）
Just take my hand and come back to me(Put me through hell)
牽起我的手，回到我身邊（幫我度過難關）
I can't say this is the same
我不能說這是一樣的
But I will change
但我會改變
Why do we broken stares, longing hearts
為什麼我們....斷續的凝望，渴求的內心
Moving along as we start,
從伊始便跟隨著
To ignore these thoughts that keep us here
無視那些阻撓我們的念頭
And I don't know why(I don't know why)
不懂，我真的不懂
We wait
我們還在等待
To say what's on our minds
說出我們心中所想
Why do we hold love in
為什麼我們壓抑自己的愛意
|
|
