- tobi lou Darlin' 歌詞
- tobi lou
- Hey,I don't think I'm ready, no
嘿！我想我還沒準備好
Not for that jelly, my honey like Winnie the Pooh
不是為了那個果凍，我的寶貝像小熊維尼
That strawberry got me very temporarily out of order in the booth
那個草莓讓我在展台裡暫時亂了陣腳
I don't got nothin' to do (hey)
我沒什麼可做的(hey)
Feel like I'm stuck in a loop (woo)
感覺我被困在一個圈裡(woo)
What's in your fridge? You ain't got water?
冰箱裡有什麼?你沒有水嗎?
Okay then Henny will do (hey)
好吧，Henny會做的（hey）
Pitiful, pitiful
可憐，可憐
I got rituals that I keep stickin' to
我有我一直堅持的風格習慣
I got money that I should be gettin' to
我得到了我應該得到的錢
But I just cannot get rid of you, rid of you, rid of you
但我就是無法擺脫你，擺脫你，擺脫你
I'm pitiful, pitiful
我真可憐
Havin' trouble with all my syllables
每天的麻煩和我所有的音節
Yeah I love you but I'm so miserable, I'm so miserable, ooh
我愛你，但我很痛苦...很痛苦...ooh
Raindrop keep fallin'
雨滴不停的落下
Don't know where my heart went
不知道我的心去了哪裡
Don't tell me you lost it
別告訴我你把它弄丟了
Don't ****** with me, darlin'
別跟我胡扯，親愛的。
Raindrop keep fallin'
雨滴繼續下降
My umbrella is garbage
我的傘是把垃圾
But ****** it I'm gorgeous
但我賊他媽完美
So don't ****** with me, darlin'
所以別惹我，親愛的。
Raindrop keep fallin'
雨滴不斷下落
Stuck in an apartment
被困在公寓裡
I'm not that important
我沒那麼重要
But don' t ****** with me, darlin'
別跟我，親愛的。
Rain keep fallin'
雨還在下
I beg your pardon
請你原諒
But you're just like poison
但你就像毒藥
So don' t ****** with me, darlin'
別招惹我了，親愛的。
Treated you like the queen of Zamunda
把你當作扎門達王后
Shoulda treated you like Freddy Kruger
我應該像弗萊迪·克魯格那樣對待你
I need blessings and Hallelelujahs
我需要祝福，和哈利路亞
'Cause I don't know how I'ma get through you
因為我不知道怎麼和你說
Blue 42, oou
憂鬱的42號，oou
I feel like Tobi Lou (woo)
我感覺像托比·盧（woo）
Breakfast for dinner, you ain't got milk?
早餐當晚餐，你沒有牛奶嗎?
Okay then Henny will do
好吧，Henny會做的
Pitiful, pitiful
可憐，可憐
I got ***** ** that literally *******t on you
我得到了在你身上
But when I'm when 'em I just wanna get with you
但當我在他們身邊時，我只想和你在一起
Can I get rid of you? Rid of you, oou
我能擺脫你麼？甩掉你，噢..
I'm so pitiful, ******' up like all my syllables
我真可憐，就像我所有的音節一樣
Wish I could just paint a visual
真希望我能畫一副畫
I'm so sick of you
我真的受夠你了
And the raindrop keep fallin'
雨點不停地落下來
Don't know where my heart went
不知道我的心在哪裡
Don't tell me you lost it
別和我說你把它弄丟了
Don 't ****** with me, darlin'
別跟我胡扯，親愛的。
Raindrop keep fallin'
雨還在下
My umbrella is garbage
我的傘是垃圾
But I think I'm gorgeous
但我覺得很棒
So don't ****** with me, darlin'
別招惹我，親愛的。
Raindrop keep fallin'
雨還在下
Stuck in an apartment
被困在公寓裡
I'm not that important
但我沒那麼重要
But don 't ****** with me, darlin'
所以別跟我，親愛的。
Rain keep fallin'
雨還在下
I beg your pardon
請你原諒
But I think you're poison
但我認為你是真的有毒
So don't ****** with me, darlin'
所以別跟我，親愛的。
La, la, la, la
La...
La, la, la, la, la, la, la
La...
Yeah, that was great!
yeah，真是太棒了！
Darlin'
親愛的
*coughs*
咳嗽
You alright there, buddy?
你沒事吧，兄弟？
Shut up! *coughs*
閉嘴！ （咳）
You okay? Need some water?
真沒事？要點喝水麼？
Hum *coughs*
哼...（咳嗽嗽）
Leave me alone *******
讓我靜靜！
*clears throat*
清嗓子
|
|
