|
|
- Da-iCE welcome！ 歌詞
- Da-iCE
- Welcome to the new world
歡迎來到全新的世界
Welcome to the new world
歡迎來到全新的世界
Hey girl どうしたの
Hey 女士怎麼了
苦笑いみたいな笑顔で
一臉苦澀的微笑
I wanna tell you 大丈夫さ
我想告訴你沒關係的
すぐにcome on come on come on
立刻跟我來come on come on
Oh yeah oh yeah oh yeah
Just go go
新たな始まりはoh yeah
嶄新的開始oh yeah
I know know
不安にもなるでしょうoh yeah
會有不安oh yeah
君の辿り著いた場所
為了不會在
そこからはぐれないようにtogether
你所抵達的地方走散我會與你同行
人の目とか
別人的目光
そんなモノ関係はないbaby
那種東西不要去在意baby
ありのままで笑ってみせて
展露你最真實的笑容
ホントの自分
真實的自己吧
Here we go now
もう怖がらないで
不要再害怕
今ここにおいで
現在到我身邊來
君のこと待ってる
嶄新的日子
Brand new days
正等待著你
ありふれた昨日も
平淡無奇的昨天也好
手探りの明日も
摸索探尋的未來也好
引き連れていこう
都帶領著一同前進吧
Oh oh oh oh
Gotta gotta gotta make it
我們一定能夠做到
ココロヒライテ
敞開心扉
Gotta gotta gotta make it
我們一定能夠做到
カベコワシテ
打破壁壘
見慣れない世界も
陌生的世界
新たな景色も
嶄新的景色
君の場所に変えてゆける
都會逐漸化作你的地盤
Play back 打ち解けて
回首往事與過去和解
笑顔に溢れる自分を
展露洋溢笑容的自己
You gotta show me
你要展示給我看
「みんな」じゃなく
不是為了大家
「君」にcome on come on come on
而是為了你自己來吧
Oh yeah oh yeah oh yeah
Just go go
秘めてる常識はoh yeah
隱秘的常識oh yeah
I know know
誰かの非常識oh yeah
某人的非常識oh yeah
そんな君の正解を
我想看到那樣的你的正確答案
覗いて共感したいforever
並與你永遠產生共鳴
時間なんて概念も
與所謂時間的概念
関係はないbaby
沒什麼關係baby
喜怒哀楽連れ出したら
帶上喜怒哀樂
新しい自分へ
讓自己蛻變新生吧
敵なんていないぜ
不存在敵人
溢れ出る歓聲
只有洋溢的歡呼
同じ場所で歌う
在同一地點歌唱
Brand new days
嶄新的日子
ありふれたセリフも
平淡無奇的台詞也好
手探りの夢も
摸索探尋的夢想也好
がむしゃら故
因為毫無畏懼
Oh oh oh oh
Gotta gotta gotta make it
我們一定能夠做到
ココロヒライテ
敞開心扉
Gotta gotta gotta make it
我們一定能夠做到
カベコワシテ
打破壁壘
最後には手を取って
最後讓我們牽起手
オツカレサマ!って
大聲喊出辛苦了
功績を讃え叫ぼう
讚頌各自的功績吧
Why why どうして
Why why 為什麼
『私一人どうせ居なくたって』
反正就算少我一個也不會怎麼樣
Why why 違うんだ
Why why 不是的
何十億分の奇跡が集う
數十億的奇蹟匯聚於此
Yeah come on
Welcome to the new world
歡迎來到全新的世界
Here we go now
もう怖がらないで
不要再害怕
今ここにおいで
現在到我身邊來
君のこと待ってる
嶄新的日子
Brand new days
正在等著你
ありふれた昨日も
平淡無奇的昨天也好
手探りの明日も
摸索探尋的未來也好
引き連れていこう
都帶領著一同前進吧
Oh oh oh oh
Gotta gotta gotta make it
我們一定能夠做到
ココロヒライテ
敞開心扉
Gotta gotta gotta make it
我們一定能夠做到
カベコワシテ
打破壁壘
見慣れない世界も
陌生的世界
新たな景色も
嶄新的景色
君の場所に変えてゆける
都會逐漸化作你的地盤
Welcome to the new world
歡迎來到全新的世界
Welcome to the new world
歡迎來到全新的世界
Welcome to the new world
歡迎來到全新的世界
君の場所に変えてゆける
都會逐漸化作你的地盤
|
|
|
|
