- OLDCODEX Now I am 歌詞
- OLDCODEX
- Now I am
Now I am
一個女孩向我跑來
把她找到的石頭，放在我手裡
A girl came running over to me
當我醒來
put the stones that she found,in my hand
時鐘告訴我
when I woke up
我已經被遺棄了
the clock showed me
呷一口咖啡
that I was left behind
她說，這看起來像珍寶
with a sip of coffee
然後我想知道，我心中的色彩去哪了
石頭在純白色的光中自言自語
she said,this looks like jewel
它流下眼淚，滴落在調色板上
then I wondered,where did my heart color go
仍然，無法聚集
the stone spoke in the white sheer light
出發，尋找你的幻影
it shed tears,dropped on the palette
還沒有進展，無法再向前邁進一步
我知道，我是個悲劇
still and stuck unfocused
如果這微風是上帝的祝福
launched on,hunt for 君の幻影は
我該如何表達
まだ進めなくてcould't take another step forward
我有一副燦爛的微笑嗎
I know, I was pathetic
曾經我也是個孩子
現在我已經經歷太多
if this breeze is Lord's blessing
她說，這看起來像珍寶
how would I reflect
然後我想知道，我心中的色彩去哪了
did I have a dazzling smile
石頭在純白色的光中自言自語
when I was a child
它流下眼淚，滴落在調色板上
now I am seeing too many things
仍然，無法聚集
出發，尋找你的幻影
she said,this looks like jewel
還沒有進展，無法再向前邁進一步
then I wondered,where did my heart color go
你知道，我是個悲劇
the stone spoke in the white sheer light
寶石啊，
it shed tears,dropped on the palette
被傷害的經歷
但寶石和我們不同
still and stuck unfocused
它心中如此明亮
launched on,hunt for 君の幻影は
人行道上的石頭
まだ進めなくてcould't take another step forward
將閃耀它的光芒
you know, I was pathetic
只想讓你知道
我見過
jewel,
儘管我傷害了你，我的珍寶
傷つく事で磨かれて
我現在能夠集中
jewel all different just like us
出發，尋找我的聲音
so bright in one's heart
已經傳達不到了，無法再前進一步
the stone on the sidewalk
你知道，我是那麼軟弱無用
will flourish its shine
我知道，我就是一個悲劇
~END~
just want you to know
I had seen upon
in spite that I hurt you,my jewel
now I am focused
launched on,hunt for 僕の聲が
もう屆かなくてcould't take another step forward
you know,I was made of plastic
I know, I was pathetic
～END～
|
|
