- DaBaby More Money More Problems 歌詞
- DaBaby
- Rich nigga can't have no feelings
家纏萬貫的尼哥也不能棄信忘義 Mo' money, mo' problems we got (Let's go) 白花花的錢越多,糟心的事就越多(開始吧) You **** around, get yo' head bust 你跟別人親親我我,我會讓你頭破血流 For tryna be somethin' you not (Boom, boom, boom) 因為你總是敢挑戰我的底線(boom, boom, boom) I got a place for you on a T-shirt 為了你我在衣服上印了你的名字 And a date for you to see 'Pac 跟你有個約會一起去見Tupac And when I walk in I don't even touch them hoes (SethInTheKitchen ) 赴約路上我再也不會摘花惹草(SethInTheKitchen) When I leave, they gon' follow me out (Let's go) 當我離開時,他們會情不自禁的跟隨我的腳步(開始吧) And when I walk in I don't even touch them hoes 赴約路上我再也不會摘花惹草 When I leave, they gon' follow me out, watch this ( Oh my God) 當我離開時,他們會對我依依不捨,見識見識我的真實實力(我滴個瑪雅) **** what these niggas talkin' about 那些黑子只會自欺欺人 I just created a land and took over the muh****in' game 我只是在說唱圈子裡開闢出一片天地制定了我的遊戲規則 And they soughted me out 一事無成的他們只會對我眼紅 I just got three hundred K for a show during ******** 我一場演唱會就能賺30萬 I' m still hot in the drought 就算社會再怎麼浮躁我仍然名聲大噪 I'm on fire, nigga (Okay, turn up) 尼哥,我仍然馳名中外(Okay,turn up ) They can't tell you I ain't keep it real (Just know that they lyin', nigga) 他們不能告訴你我言而無信(這一听就知道他們在鬼扯,尼哥) What she gon' do? My ***** eat the **** like it's ribs 她在幹什麼?我的女人瞎扯起來跟開玩笑一樣 I got the stick, we gon' see who gon' live 我找到了把柄,讓我看看誰還敢反抗 House big as a *** **, my shit MTV Cribs MTV的嬰兒床,大的離譜的房子 He asked for feature, but my shit ain't cheap 他要求為他來個寫真,但找我辦事可從來不便宜 Nigga better save up, I ain't givin' no deals 你們最好把你們的囂張氣焰收斂收斂,我可不會手下留情 I had to saythis shit two times 這事我必須說兩遍 For all the broke boys in the back that act like they ain't hear me 因為後面那些窮小子好像把我的話當耳旁風 I put this ***** on the map, went and got all the platinum plaques 我將獲得所有白金獎項這一目標劃進了我的宏偉藍圖 Brought 'em back to the city 把他們帶回喧囂城市 She got a thang for me, she wanna pull out my **** 她為我搞了些好貨,就為了跟我拉近些關係 And go, 'Baby,' and give it a hickey 來吧,'寶貝,'在我身上留下吻痕 Ain't been on the stage in a minute 從來沒有在舞台上站過一分鐘 But still on TV everyday, nigga should've went Disney (What you say?) 但每天仍能出現在電視上,你真的應該去迪士尼涼快去(你說啥? ) Rich nigga can't have no feelings 家纏萬貫的尼哥也不能棄信忘義 Mo' money, mo' problems we got (Go) 白花花的錢越多,糟心的事就越多(開始吧) You **** around, get yo' head bust 你跟別人親親我我,我會讓你頭破血流 For tryna be somethin' you not 因為你總是敢挑戰我的底線 I got a place for you on a T-shirt 為了你我在衣服上印了你的名字 And a date for you to see 'Pac (2Pac) 跟你有個約會一起去見Tupac And when I walk in I don't even touch them hoes 赴約路上我再也不會摘花惹草 When I leave, they gon' follow me out (Woo) 當我離開時,他們會情不自禁的跟隨我的腳步(Woo) Rich nigga can't have no feelings 家纏萬貫的尼哥也不能棄信忘義 Mo' money, mo' problems we got (Come on) 白花花的錢越多,糟心的事就越多(開始吧) You **** around, get yo' head bust 你跟別人親親我我,我會讓你頭破血流 For tryna be somethin' you not 因為你總是敢挑戰我的底線 I got a place for you on a T-shirt 為了你我在衣服上印了你的名字 And a date for you to see 'Pac 跟你有個約會一起去見Tupac And when I walk in I don't even touch them hoes 赴約路上我再也不會摘花惹草 When I leave, they gon' follow me out 當我離開時,他們會情不自禁的跟隨我的腳步 It's up and it's stuck if you try me 如果敢動我就讓你生不如死 I got a dubfor the body 我錄製了這首歌的精華 I be surrounded with steppers 我的周圍都是舞者 Whole hunnid thou' for the necklace 你渴望的那條項鍊 Nothin' but **** for these ******* 對我來說沒什麼但是要用你的清白來換 All of the blogs gettin' messy 所有的博客都變得亂七八糟 I'm passin' right now if you test me 通過你的測試對我來說輕而易舉 I'm layin' them down, get a stretcher (Let'd go) 我會讓你再起不能,請你自備擔架(開始吧) I was the one out the gate that told you 是我告訴你了所有 That you gotta stay down for your blessin' 你會生活在上帝的祝福下 I was the one, took the trip to L.A. 我是去洛杉磯旅遊的其中一人 To go pick up the pounds, they was heavy 去拿去拿英鎊 Sittin' on fifteen Ms, I'm rich 去拿英鎊,太多了拿不動 I own my house and all ten of my cars 女士,15歲時我就坐擁金山 Tell a hatin'-ass nigga, 'Get the **** off my ****' 有我自己的房子和十幾輛車 I don't wanna hear a hatin' nigga bumpin' my shit 告訴那群對我眼紅的黑子,'讓他們從我眼前消失' Turn my shit off and go play one of them other niggas 我不想听到黑子對我指指點點 Niggas who really ain't on that 把我的日程推掉去解決這些黑子 Who got a lil' money and ain 't bring they brother with 'em 沒有一個尼哥是真誠的 From the city and can't even go back 拿到點小錢只顧著自己享受 Got stepped on, that nigga a door mat 沉迷於城市的紙醉金迷就再也回不去了 Before they made throwback Thursday, I was that nigga 一不小心踩到了,猜到了黑子身上 Go check the throwback 在他們星期四回歸之前,我只是個普通人 *****, nigga, it's Baby 去看看我們走到哪一步了 Rich nigga can't have no feelings 注意點兄弟這裡是Dababy Mo' money, mo' problems we got 家纏萬貫的尼哥也不能棄信忘義 You **** around, get yo ' head bust 白花花的錢越多,糟心的事就越多 For tryna be somethin' you not 你跟別人親親我我,我會讓你頭破血流 I got a place for you on a T-shirt 因為你總是敢挑戰我的底線 And a date for you to see 'Pac 為了你我在衣服上印了你的名字 And when I walk in I don't even touch them hoes 跟你有個約會一起去見Tupac When I leave, they gon' follow me out (Come on, come on) 赴約路上我再也不會摘花惹草 Rich nigga can't have no feelings 當我離開時,他們會情不自禁的跟隨我的腳步(來吧, 來吧) Mo' money, mo' problems we got (Ooh) 家纏萬貫的尼哥也不能棄信忘義 You **** around, get yo' head bust 白花花的錢越多,糟心的事就越多(Ooh) For tryna be somethin' you not 你跟別人親親我我,我會讓你頭破血流 I got a place for you on a T-shirt 因為你總是敢挑戰我的底線 And a date for you to see 'Pac (2Pac) 為了你我在衣服上印了你的名字 And when I walk in I don't even touch them hoes 跟你有個約會一起去見Tupac When I leave, they gon' follow me out 赴約路上我再也不會摘花惹草 Yeah, nigga, I'm muh**** in' different, nigga (Yeah, yeah) 當我離開時,他們會情不自禁的跟隨我的腳步 Ain't no nigga like me, nigga (Yeah, yeah, yeah-yeah) Yeah,兄弟,我跟以前大有不同(Yeah, yeah) It's gon' be a lotta niggas dead 兄弟,所有人不都跟我一樣嗎(Yeah, yeah, yeah-yeah) Before the foolishness stop (Yeah, yeah, yeah-yeah) 每個人都有入土的一天 We gon' introduce you ***** niggas to these Rugers and Glocks (Go) 在面對死亡之前 It's gon' be a lotta niggas dead 我們總會屈服於勢力與槍下 Before the foolishness stop (Yeah, yeah, yeah-yeah) 每個人都有入土的一天 We gon' introduce you ***** niggas to these Rugers and Glocks 在面對死亡之前 (Yeah, yeah, yeah-yeah) 我們總會屈服於勢力與槍下 Turned the city to the city, now these niggas wanna hate (Yeah, yeah, yeah-yeah) (Yeah, yeah, yeah-yeah) 城市的喧囂,讓人們變得浮躁不安 Chargin' niggas ten thousand to take a pic' with they bae, ***** (Yeah, yeah, yeah-yeah) (Yeah, yeah, yeah- yeah) 生活在謊言中被騙去用大價錢拍張照,兄弟 Yeah, man, and you know, this shit come with a lot (Yeah, yeah, yeah-yeah) (Yeah, yeah, yeah -yeah) I'm acceptin' it all with open arms (Yeah, yeah, yeah-yeah) Yeah,兄弟,你懂得,這種糟心事天天都有 See, me, when I prayed for this shit (Yeah, yeah, yeah-yeah) 我只能敞開雙臂去接受這不爭的事實 You know, I told God 你看,當我為現實祈禱時 I was willin' to accept whatever came with it (Yeah, yeah, yeah-yeah) 你知道的,我告訴上帝 I'm talkin' about whatever comes with it (Yeah, yeah, yeah-yeah) 我會接受這炎涼世態(Yeah, yeah, yeah-yeah) (Yeah, yeah, yeah-yeah) 去面對這一切的一切 Let's go ( Yeah, yeah), let's go (Yeah-yeah) (Yeah, yeah, yeah-yeah) Mo' money, mo' problems we got 去面對(Yeah, yeah), 面對這一切(Yeah-yeah)
|
|