- DaBaby Brother’s Keeper 歌詞
- DaBaby
- Im my brothers keeper and it been like that forever
我會守護我的兄弟直到永遠
We cant help the shit we seen,
我們無法掌控眼前的世界
We had to live through that together (Oh, oh)
我們必須共同熬過苦難
All these demons on my soul, Lord,
寄居在我靈魂的這些惡魔主啊
I need help fightin these devils (Oh , oh, oh)
我需要有人能藉我力量與之搏鬥
He play with me, he gotta go,
他完全是在玩弄我他會去
Go dig a grave and get a shovel (Oh, oh, K-K-KiD)
去挖個墳墓拿把鏟子
Get in the grave, Ima help you get there
躺進墓中我會為你善終
Two jobs, momma workin, minimum wage
兩份工作辛苦工作的母親拿著最少的報酬
Barely havin rent, fare
幾乎付不起房租和車費
We was motivated by them pitiful days
這些窮苦的日子激勵了我們
We was raised the right way
我們受過正確的教育長大
Do the wrong thing, we get whooped like a slave
但卻走上了歧途我們像奴隸一樣被人大聲吆喝
(Whooped like a slave, yeah)
像奴隸一樣被人大聲吆喝
Niggas gon go get a switch
讓我們決心改變
Though you was the oldest so you got it worst (Worst)
雖然你因為年長吃了最多的苦最多的苦
You was the oldest so you got it first (You got it first)
你最年長所以你要沖在第一個你要沖在第一個
I was the baby so I got it easy (Easy)
我是個孩子所以總能輕輕鬆松輕輕鬆松
Remember us cussin and fightin in church
記得我們在教堂吵得不可開交的時候
Knowin damn well that as soon as we leave (As soon as we leave)
一離開就悔不當初一離開
The look mommy gave us, knew we was gettin hurt
媽媽看我們的眼神明顯知道我們有多痛苦我們有多痛苦
One hand on the wheel and the other one swingin (Other one swingin)
一隻手放在方向盤上另一隻不停轉動另一隻不停轉動
Get hit in the mouth, okay, momma, Im bleedin, Jesus (Say)
嘴上被人揍過是的媽媽我鮮血橫流上帝啊說吧
Bruh, I been hurt, aint had not feelings since we lost you
我感覺心如刀割自從失去了你我就變得麻木不已
Feel like a prisoner of my mind, no one to talk to
感覺自己成了心靈的囚徒沒有人可以傾訴
Never let depression go unchecked, that shitll cost you
永遠不會放任絕望的情緒肆虐否則會付出巨大的代價
Baby bro gon walk down on any nigga ever crossed you
兄弟我會把每一個傷害過你的人全都踩在腳下
Still in my feelings, that shit been on my mind
我的憤怒依然沒有平息我心裡還想要復仇
Need to see somethin die, I know who gon be my victim
必須看到某個人的屍體我知道誰會成為我的受害者
One of these niggas mine, no kizzy
我的某個弟兄不開玩笑
My nigga just look in my eyes, he feel it
我的兄弟們跟我四目相對時他會自覺心虛
No, Im ready to slide, he with it
知道我準備動手他無法逃脫
I told him I was gon do it tonight, he ready
我告訴他今晚我就會行動
But still got Masiyah and Rennie
但其實我跟Masiyah還有Rennie待在一起
I spent the night with em
我陪了他們一晚
Yeah, thats my nephew and my daughter
沒錯那是我的侄子和我的女兒
Gotta give them both the world
我要把全世界都送給他們
I swear to God I got to spoil em
我向上帝起誓我會把他們視作掌上明珠
Ima draw around this *****
我要拉攏這個碧池
Im payin child support and lawyers
我要支付孩子的撫養費和律師費
Tell that ***** to suck my ****
讓那個碧池來為我跪服
She couldnt break me if she wanted
如果她對我有意就無法戰勝我
Let it still with the country
讓故事留在那個縣城
We was traumatized when we was jits
在我們年幼之時我們受過傷痛
I was ****ed up when you found me
在你找到我的時候我完全是一團糟
Since my big brother dead
我的好兄弟丟掉了命
Guess I got four new kids
我想我又多了四個孩子
Uncle Baby totally bout it
Baby叔叔會負全責
Uncle Baby gon' make sure they got it
Baby會確保壞人得到報復
Just put a six-figure trust in all four of their names
在他們四個名下投入數十萬資產
They can already pay for they college
他們已經可以支付自己大學的費用
I aint never been one of those *****-ass niggas
我從不和那些混蛋同流合污
Get rich just to get rich and say that they got it
為了過上富人生活收斂財富還要拿出來嘚瑟
The family in Europe but couldnt save my brother
家人都在歐洲但我救不了我的弟兄
But see how we grievin, cant say we dont love you
但是看看我們多麼悲痛不能說我們對你無情
We all fightin demons and we supposed to jump em
我們都在與惡魔殊死搏鬥我們應該干脆放手
Just like mommy said, nigga
正如媽媽曾經說過的伙計
When we fight, we suppose to jump em, nigga
在我們苦苦掙扎的時候我們應該干脆放手伙計
I love you, nigga
我愛你伙計
Im my brothers keeper and it been like that forever
我會守護我的兄弟直到永遠
We cant help the shit we seen,
我們無法掌控眼前的世界
We had to live through that together (Oh, oh)
我們必須共同熬過苦難
All these demons on my soul , Lord,
寄居在我靈魂的這些惡魔上帝
I need help fightin these devils (Oh, oh, oh)
我需要有人能藉我力量與之搏鬥
He play with me , he gotta go, go dig a grave and get a shovel (Oh, oh)
他完全是在玩弄我他會去去挖個墳墓拿把鏟子
Bruh, we been ****ed up , aint had not feelings since we lost you
我感覺心如刀割自從失去了你我就變得麻木不已
Feel like a prisoner of my mind, no one to talk to
感覺自己成了心靈的囚徒沒有人可以傾訴
Never let depression go unchecked, that shitll cost you
永遠不會放任絕望的情緒肆虐否則會付出巨大的代價
Baby bro gon walk down on any nigga ever crossed you
兄弟我會把每一個傷害過你的人全都踩在腳下
|
|
