|
|
- 阿部敦 ゲット ユア スマイル♪ 歌詞
- 阿部敦
- Vocal：瀬名竜之介（CV：阿部敦）
Vocal：瀬名竜之介（CV：阿部敦）
陷入思考的話
なぁ考えこんでさ
總有想不明白的事情
わかんなくなることあるよね
Yeah 所以這個時候
Yeah そんな時だって
Ready steady go！
Ready steady go！
吶一直這麼無精打采的話
根本就沒有什麼快樂可言
ねぇいつむいてたんじゃ
所以變得陽光開朗吧
楽しいことなんてないから
Every every day
そう明るくいこうよ
和我一起游泳吧
Every every day
煩惱一下子就飛走了
所以來泳池嘛
オレと一緒に泳げば
我會好好教你游泳的
すぐに嫌なことなんて忘れるさ
I think of you 你的微笑
だからプールにおいでよ
一直守護(My sweetie)
泳ぎはオレがちゃんと教えるよ！
新鮮又刺激的每一天
I think of you キミの笑顔を
和我一起度過吧
守ってあげる(My sweetie)
Ready set go！
わくわくとドキドキな日々を
Oh！ 1、2、3、4 smile again！
オレと過ごそおよ
幫你趕走消沉與低落
Ready set go！
看 還是笑容最適合你
5、6、7、8 swing your life
Oh！ 1、2、3、4 smile again！
你肯定可以做到的
落ち込んだ心を変えてあげるよ
來試著邁出一步
ほらその笑顔がいい
即便如此還是忐忑不安
5、6 、7、8 swing your life
或是被困難絆倒在地時
そうキミならきっとできるはずだよ
我也會一直陪伴著你
ほら一歩踏み出して
吶人生總不會一直順心順意的吧
それでも不安でしょうがなく
yeah 試著轉換心情吧
転んでしまいそうなときも
Ready steady go！
そばにいてあげるから
Oh！就算下雨了
也總會雨過天晴的時候
ねぇ 計畫通りに 進まないことってあるよね！
不要停下腳步
yeah 気持ち切り替えて
Every every day！
Ready steady go！
和你在一起的話
Oh！雨に降られても
我總會變得很happy
あがらない雨なんてないよね！
最喜歡你的笑容
そう歩みを止めずに
和我一起描繪遠大的夢想藍圖
Every every day！
Always！無論何時也不要忘記
寶貴的希望(My sweetie)
キミと一緒に遊べば
不要畏懼下一扇門
オレはhappyな気持ちになれる
開啟吧朝往明天
大好きなキミの笑顔
Let's get your love！
オレと大きな夢を描いちゃおう！
Oh！ 1、2、3、4 once again！
Always！いつも忘れずによう
向乾枯的心靈澆水
大事な思いを(My sweetie)
Oh yes! 無法改變對你的愛
恐れないで次のドアを
5、6、7、8 swing your life
さぁ開き明日へ
讓心滿溢著念想
Let's get your love！
沒錯 繼續 往前走
還沒有完全結束
Oh！ 1、2、3、4 once again！
無論多麼遙遠
乾いた心に水をあげよう
我也會找到你
Oh yes! スキは変わらない
快動起來讓自由Change the world
5 、6、7、8 swing your life
（１２step & ready go！x2）
ハートにたくさん想いを抱えて
跨過昨天朝向明天dive into！
そうだ 進み 続けよう
Ready set go！
まだまだまだ終りじゃない
Oh！ 1、2、3、4 smile again！
どしようもなくと遠くても
幫你趕走消沉與低落
キミと見つけるまで
看還是笑容最適合你
5、6、7、8 swing your life
動きなせ自由にChange the world
你肯定可以做到的
（１２step & ready go！x2）
來試著邁出一步
昨日を越えて明日へdive into！
即便如此還是忐忑不安
Ready set go！
或是被困難絆倒在地時
我也會一直陪伴著你
Oh！ 1、2、3、4 smile again！
落ち込んだ心を変えてあげるよ
ほらその笑顔がいい
5、6、7、8 swing your life
そうキミならきっとできるはずだよ
ほら一歩踏み出して
それでも不安でしょうがなく
転んでしまいそうなときも
そばにいてあげるから
|
|
|
|
