|
|
- where do we draw the line 歌詞 Poets of the Fall
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Poets of the Fall where do we draw the line 歌詞
- Poets of the Fall
- On your palm an endless wonder
沒有止盡的渴求
Lines that speak the truth
掌心上的紋路無聲地
without a sound
訴說這真相
In your eyes awaits the tireless hunger
不知疲倦的慾望
Already looks for prey to run down
已然看似日漸消退
為何我們仍舊在這猜謎遊戲中
So why do we keep up this charade
如何才能分辨何時該離開
How do we tell apart the time
何時該繼續等待
to leave from the time to wait
明天會怎樣
What does tomorrow want from me
我所見的又有何意義
What does it matter what I see
如若一切都不是我想要的
If it cant be my design
告訴我我們之間會怎麼走下去
Tell me where do we draw the line
告訴我我們之間會怎麼走下去
舞動的火焰
Tell me where do we draw the line
與街道上的影子
譜寫了一首沒有人聽過的詩
The dance of flames
你的腳步
and shadows in the street
拖著沉重的寂寞
鎖住愛情鳥的牢籠已然在那裡
Make poetry nobodys ever heard
我們為何仍在這假面舞會中
在一切崩坍之前
The weight of loneliness
在我們對愛永不知足之前
stands on your feet
明天會怎樣
The cage already there around the bird
我所見的又有何意義
如若無法選擇我想要的一切
So why dont we join the masquerade
告訴我我們之間會怎麼走下去
Before it all falls apart
明天會怎樣
before our love becomes insatiate
我所見的又有何意義
What does tomorrow want from me
如果我們都在盲目中行走
What does it matter what I see
告訴我我們之間會怎麼走下去
If I cant choose my own design
告訴我我們之間會怎麼走下去
Tell me where do we draw the line
哪裡有涼爽的風
What does tomorrow want from me
哪裡有常青的田野
What does it matter what I see
哪裡有母親敞開的懷抱
If we all walk behind the blind
哪裡有父親強壯的身軀
Tell me where do we draw the line
就像已是日落西山
Tell me where do we draw the line
在神聖的土地上沉沉睡去
在秋天泛黃的落葉中
Where's the cooling wind
與一個永不悲傷的人一起
Wheres the evergreen field
我們為何仍在這假面舞會中
Wheres my mothers open arms
如何才能分辨何時離開
Wheres my father lionheart
何時繼續等待
Slike the suns gone down
明天會怎樣
Sleeps in the hallowed ground now
我所見的又有何意義
With the autumns browns leaves
如若一切都不是我想要的
With the one who never grieves
告訴我我們之間會怎麼走下去
無論明天會怎樣
So why do we keep up this charade
至少此刻我在這裡，至少我是自由的
And how do we tell apart the time
自由地選擇看見一切跡象
to leave from the time to wait
這就是我的軌跡
What does tomorrow want from me
What does it matter what I see
If it cant be my design
Tell me where do we draw the line
Whatever tomorrow wants from me
At least Im here,at least Im free
Free to choose to see the signs
This is my line
|
|
|
|
