- EVO+ Shape of Love 歌詞
- EVO+
- Will my shapeless feelings reach to your heart and veins?
不知我無形的情誼是否能抵達你的心脈？
Will our memories remains or be forgotten in this rain?
不知我們的曾經會保留在是遺忘在雨裡？
Skin on skin we're entwining
我們肌膚相親
Your voice and your breathing
你的聲音與你的吐息
Will this sin we make on this night of pain get us through another day?
那晚犯下的痛苦罪孽能否讓我們迎來明天
Time's ticking away
時間滴滴答答
I have to go yet you say:
你說你必須離開了
Just tonight stay here with me
僅僅是今晚的陪伴停留
Those are some words I'll never say
有些話我永不會說出口
Once we walk out this room, no doubt
我們毫不猶豫踏出房間
You and I won't turn around
你與我都不會再回首
Our love is far away from being perfect
我們的愛距離完美太遠
But after every kiss I'm still waiting
但每次親吻過後我仍會等待
For you again to pull me back into your arm
等待你再一次將我擁入懷中
Kiss me over again like that
再一次吻上我的雙唇
Leaving you? No I can't
離開你？不我做不到
If there's a way to fill up the distance between us
如果有什麼能填補我們之間的溝壑
Maybe we don't have to find reasons to wave and say goodbye
也許我們就不必尋找理由揮手道別
For you I will keep holding still
我會保持現狀
Stay here and be with you
與你駐足原地
My wish never changes since I've met you
自從遇見你我的願望從未改變
My world completed ever since I'm with you
自從在一起我的世界變得完整
For all the time right by my side
你陪伴左右的每分每秒
Even though I never ask you to love me but you just light up my life
即便從不奢求你的愛但你仍照亮了我的生活
Count on my fingers to reminisce all of the colors painted with my dearest
細數記憶中與你一起塗鴉的繽紛色彩
You are my only longing dream
你是我唯一渴望的夢
When I hear your voice over the line in the middle of thenight I just cannot reply
深夜電波傳來你的聲音我不知如何回應
This pain inside
痛徹心扉
Your sugar talk's deadly deception I see it through have no expectations
你的甜言蜜語是致命的欺騙我不抱任何期待
For you and us
於你於我們而言
It's over and done
一切都已終結
I know it'll never be enough to form an us yet still want to believe
我知道我們永遠不會再复合但還抱著一線希望
You intrude into my heart and breathe deeply into my memories
你侵入我的內心記憶中有你的吐息
Our feelings in contrast to reality
我們的感情與現實背離
But now this life within me binding our destinies
而今這種生活卻將我們的命運綁定
|
|
